Как спасти плохого парня✔️ | Russian translation

0: Пролог

Оригинальное название | Original name:  How to save a Bad Boy
Написано | Written by: floatsus
Переведено | Translated by: @msissqueen

Вы знаете вот этих крутых парней в вашей школе? Подростков, которые забиты татуировками, ездят на мотоциклах и заводятся абсолютно без причины?

Знаете таких парней? В каждой школе такой есть, и вы либо знаете его, либо имели с ним неприятное взаимодействие, либо слышали о нем хотя бы один раз.

Что бы это ни было, нормальный человек, вероятно, не хочет иметь с ним ничего общего.

Я никогда не утруждала себя разговором с плохим мальчиком в моей школе, главным образом потому, что он прогуливал большую часть времени.

То есть до сегодняшнего дня.

– Мне нужна твоя помощь, - он был явно пьян, а я, очевидно, в замешательстве. Мейсон поднес руку к моему рту и посмотрел на меня широко раскрытыми глазами. – Ш-ш-ш, - громко шикнул он на меня, – Кто-нибудь нас услышит, Мэдди. Я ... Мне нужно, чтобы ты п-помолчала, Мэдди, - пробормотал он, отбрасывая кожаную куртку в сторону.

Я нахмурилась, глядя на него. Честно говоря, я понятия не имела, кто такая Мэдди, и также не знала, что Мейсон Хантер забыл в моей комнате так поздно или как ему удалось войти.

На самом деле, как он узнал где моя комната?

– Обещаешь, что не будешь кричать? - он хихикнул, когда я кивнула, и осторожно убрал руку.

– Какого хрена ты здесь делаешь?- я зашипела на него. Он выглядел довольно привлекательно, даже в темноте моей комнаты. Взъерошенные каштановые волосы, большие золотистые глаза и острая линия подбородка.

Мейсон снова хихикнул и шикнул на меня.

 – Ты не ругаешься, Мэдди. Ты хорошая девочка.

Я никогда не видела, чтобы он улыбался, не говоря уже о том, чтобы хихикать.

– Что ты здесь делаешь?- закатила глаза и снова спросила, немного раздраженная его состоянием.

– Убегаю от копов, - он усмехнулся, когда его веки начали закрываться, – Я избил парня, - он прошептал последнюю часть, как будто его могли услышать.

Мои глаза безумно расширились, и я недоверчиво посмотрела на него, внезапно сосредоточившись на его одежде, которая была в красных пятнах.

– Мейсон!

Он снова зажал мне рот рукой и покачал головой.

– Тссс, не кричи, - его глаза затрепетали, а мои расширились, когда он упал на ковер.

В ужасе уставилась на него. Его рубашка была в красных пятнах, а его джинсы были порваны.

Я повернулась к будильнику и чуть не заплакала. Было три часа ночи. Что бы сделали мои родители, если бы нашли преступника в моей комнате так поздно? Не просто преступника, чертова преступника, пропитанного кровью.

– Чтоб меня, - прошипела я, продолжая осматривать его порванные джинсы. Я почти ничего не видела, но заметила порезы.

Вымыв руки я достала из туалета аптечку и села рядом с бесчувственным телом Мейсона.

Я могу просто позволить ему истечь кровью.

Качая головой от этой мысли, я расстегнула его джинсы и нерешительно стянула их до колен.

– Это неправильно во многих отношениях, - пробормотала я, увидев его боксеры. Хорошо, что он был без сознания, иначе нам обоим было бы неловко.

Я прикусила губу, увидев рану на его бедре. Какого хрена он делает?

Дрожащими руками смазала порез антибактериальной мазью и потянулась за бинтами.

– Я ... Если ты хочешь залезть ко мне в штаны, ты могла бы просто сказать об этом, - Мейсон икнул, заставив меня вскинуть голову.

Он смотрел на меня своими золотыми глазами, полными озорства. Мейсон был настоящим Казановой, что неудивительно, учитывая его внешность. У него был острый подбородок, высокие скулы и идеальный нос. Его уверенность - это то, что действительно привлекало девушек, он всегда выглядел так, будто мог получить все, что хотел.

– Я ... - заикаясь, пробормотала, пытаясь собраться с мыслями. Он усмехнулся и снова опустил голову.

–  Не волнуйся, Мэдди, я ... я, наверное, не вспомню завтра.

Услышав его тихий храп, я вздохнула и покачала головой.

Во что я ввязалась?