Как спасти плохого парня✔️ | Russian translation

3: Не трогай его

Я потянула подол платья и покачала головой, глядя на Ди.

– Не знаю, я выгляжу очень распутно. К тому же, меня даже не пригласили.

– Ты прекрасно выглядишь, - Ди фыркнула, припарковавшись перед домом.

Мой желудок скрутило от нервов, пока я наблюдала за подростками, разбросанными по лужайке дома Ричарда - который был огромен! Ричард Венис всегда устраивал вечеринки, когда родители уезжали. Ди всегда посещала их, но я никогда не беспокоилась.

Взгляд Ди смягчился, и она повернулась ко мне.

– Послушай, детка, Трой всегда ходил со мной на эти вечеринки и я просто хочу показать ему, что все еще могу веселиться без него. Кого еще я собирался привести, кроме самой красивой и понимающей девушки, которую я знаю.

– Не перебарщивай, - прищурилась, глядя на нее. Она пыталась использовать свой недавний разрыв, чтобы заставить меня пожалеть ее. Я не купилась на это.

– Мы уже здесь! И Мейсон будет здесь, так что у тебя есть отличный шанс отомстить ему!

Я вздохнула, в отчаянии потирая виски. Месть? Мейсону? Это глупая идея, как я могла отомстить ему?

– Хорошо, - пробормотала я, – Но мы останемся всего на полтора часа.

– Это моя сучка, - радостно завизжала Ди, открывая дверцу машины, – Погнали.

Я изо всех сил пыталась идти к двери Ричарда на гребаных каблуках стриптизерши, принадлежавших Ди, и сумела сделать это без каких-либо сломанных лодыжек.

– Музыка слишком громкая! - воскликнула я, когда мои уши были буквально убиты песней, название которой я не могу вспомнить.

Ди была слишком занята поисками, чтобы заметить мою раздраженную задницу.

– Этот ублюдок, - воскликнула она, и ее лицо внезапно исказилось в оскале, – Он уже с другой девушкой.

Прежде чем я успела что-то сказать, она притянула к себе какого-то парня и начала с ним целоваться. Кажется, его звали Джон или что-то в этом роде, я очень плохо запоминаю имена.

– Хм, пожалуй, я пойду выпью, - неловко замолчала и начала медленно пятиться. Ди просто показала мне большой палец, но не отпустила парня.

Я поймала взгляд Мейсона и Лейси Эрл - симпатичной опрятной чирлидерши с длинными рыжими волосами.