Джастин
Тусклый свет в помещении.
Покачав головой, я отворачиваюсь от высокой и пухлой дамы, которая приближается ко мне, сверкнув белыми зубами за кроваво-красной помадой. Она милая, но не в моем вкусе.
Я не знаю, почему я здесь. Наверное, от тоски.
Мне просто скучно.
Толпа продолжала шуметь, но теперь все притихли — как будто кто-то уменьшил громкость. Воздух затуманен, сигаретный и кальянный дым смешиваются, создавая что-то новое, но столь же неприятное. Свет достаточно тусклый, чтобы создать темные уголки и сохранить все секреты.
Мгновение спустя сцену освещает красный свет, заливая комнату и ее обитателей малиновыми красками. Напиток из моего стакана лениво стекает по бокалу, капая на пальцы.
И тут появляется она.
Она выходит на сцену, ее кожа тут же освещается красным, воздух щелкает и перемещается вокруг меня. Внезапно весь клуб встал по стойке смирно, как будто воздух был высосан из помещения одним вдохом. Волосы у меня на затылке встают дыбом, когда она поворачивает бедра в сторону, а из динамиков доносится первый удар барабана. Коллективный выдох-вздох, когда она начинает двигаться, перекатываясь в такт. Обратная связь, тяжелая гитара следует секундой позже, и это похоже на повышение температуры в комнате. Я чувствую, как пот начинает просачиваться в ладони.
Она другая.
Я знаю это. Она это знает. Все это чертово место знает.
Она завораживает, сопровождаемая только простым гитарным риффом и голосом панк-рока. На её коже лишь черное кружево и цветные блики ламп, что-то в ней заставляет меня перестать двигаться, моргать, дышать.
Она необузданная.
Она могущественна.
Она — грех на шестидюймовых каблуках.
Она опасна.
Барабан бьется так сильно, что дубинка дрожит. Лед в стакане звенит, и кровь в венах сильно вибрирует, пока я не чувствую, что дрожу внутри.
Я не должен быть здесь — видит Бог, у меня есть другие дела, где я должен быть — и все же я здесь, не в состоянии двигаться, даже если бы захотел.
Ее светлые волосы касаются нижней части спины и свисают занавесками по груди, в то время как ее нежные руки порхают по коже цвета слоновой кости. Ее движения грациозны и соблазнительны, и я могу сказать, что это-музыка, бьющаяся в моей груди или сердце.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
The fall | Падение | j.b
Fanfiction[перевод с англ.] У нее пуленепробиваемое сердце,а у него-пустая улыбка. Он - надвигающаяся буря. Огонь во тьме. Разбитое сердце ждёт своей участи. На самом дне Скарлет некуда больше падать, но есть что потерять. Автор: @dalightiscomin Переводчик: @...