Obcecada

Na sala de aula, Olívia se sente atraída pelo professor

O professor Murilo está dando sua magnífica aula de espanhol e Olivia não consegue prestar atenção em nada do que ele fala. Só no seu físico.

- Buenos dias meus jovens alunos de espanhol. Pra começar nossa aula vou falar um pouco da lingua espanhola. Diferente do que muitas pessoas pensam, o espanhol é a segunda língua mais falada do mundo, só perde para o mandarim. Isso, em número de falantes espalhados pelo mundo que o tem como língua materna. É também o segundo idioma mais estudado do mundo, ficando atrás do inglês. Imagine a importância de conhecer essa língua! Gigante, não é mesmo? 

Olívia logo levanta a mão para fazer uma pergunta.

- Professor, aqui no Brasil, país cercado pela língua espanhola, há uma polêmica envolvendo a nomenclatura da língua: é espanhol ou castelhano, gente? Dizem as "más línguas" que é tudo culpa dos argentinos, será? 

Todos riem.

- Como tu te llamas, nobre aluna?

Toda sedutora e cheia de charme, Olívia responde:

- Olivia, mas pode me chamar de Vivi.

- Então Olívia, eu prefiro chamá-la de Olívia, intimidade demais causa problemas.

Olívia sem graça e os alunos riem.

- Posso responder a colega de vocês? - Pergunta Murilo.

- Pode. - Respondem os alunos.

- Então, O espanhol, assim como o português, tem origem no latim. É proveniente da região conhecida hoje como Península Ibérica, composta pelos países Espanha, Portugal e Andorra. A língua espanhola que hoje conhecemos, teve sua origem no Reino de Castilha (é daí que vem o nome castelhano!), tendo seus primeiros textos datados do século XI. Acontece que nessa época, Espanha era um conjunto de reinos politicamente independentes. A Espanha só foi unificada no século XVIII e é reconhecida por tal nome apenas na constituição de 1876.

- Tem como o senhor ser mais sucinto? - Pergunta Olívia.

- Tá com muita pressa senhorita Olívia.

- Não professor, só quero saber da resposta mais rápida.

- Continuando, Como já foi dito anteriormente, o nome castelhano é mais antigo que o espanhol e tem muito a ver com a origem da língua. Acontece que quando a Espanha vira efetivamente um país e recebe esse nome porque os romanos chamavam a Península Ibérica de "Hispânia", surge a necessidade de uma denominação única para facilitar a identificação internacional. Do ponto de vista linguístico, não há problema algum em chamar a língua de um jeito ou de outro. No continente americano, onde a língua espanhola é falada por 19 países, o termo castelhano é o mais utilizado. Deu pra pegar, pessoal?

- O senhor falou, falou e falou só pra dizer que pode usar as duas formas? - Diz uma aluna.

Os alunos riem.

A aula termina e todos saem da sala, Olívia fica escondida olhando o professor pela janelinha da sala de aula. Enquanto Murilo arruma suas coisas pra sair, seu filho se aproxima.

- Pai, eu vou de uber tá bom?

Olívia escuta o rapaz chamando o professor de pai.

- Mas porque filho? Vai gastar dinheiro a toa, eu posso te levar.

- Pai, tá na hora de você me dar um carro.

- Já disse que quando você fizer 21 anos. E vamos que você ainda vai pra faculdade.

- Pai, eu vou de uber.

- Tá bom, tá com dinheiro aí?

- Tô.

Vitor sai da sala e Olívia entra.

- Professor Murilo, seja bem vindo a escola. Prazer, eu sou Olívia.

- Gracias, Olívia.

- Teria como o senhor me dar aulas de reforço, eu sempre tive diculdade de aprender espanhol. Me formei na faculdade ano passado e nunca tive vergonha na cara de fazer esse curso, mas tenho inglês.

- Você fez faculdade de que?

- Nutricionista.

- Qual sua idade?

- Eu tenho 25 anos, eu sei que tô bem atrasada, mas minha vida sempre foi de balada, bebida e drogas. Sabe como é né, filha de rico, patricinha mimada, nunca quer fazer nada na vida. Aí quando minha mãe morreu num acidente e eu decidi estudar, parar de balada e drogas, só não consegui parar com a cervejinha com amigos.

- Sabe que nem eu?

- Que bom professor, então a gente pode marcar um dia pra beber. Isso se o senhor não for casado, mas se for, sua esposa pode ir junto também.

- Eu sou viúvo.

- Nossa tão lindo, tão novo! Qual sua idade professor?

- Olívia, não me leva a mal não, agora eu tenho que ir. Eu me mudei pro Recreio a pouco tempo e tô cheio de coisas pra fazer em casa.

- Tá bom, desculpas em te atrapalhar.

- Não tô dizendo que você me atrapalhou, até gostei de conversar com você, mas preciso ir mesmo.

- E minha aula de reforço? Pensa com carinho.

- Eu vou pensar. Agora deixa eu ir.

- Ok.

Murilo sai da sala. Olívia suspira.

- Que homem meu Deus! Eu quero esse homem pra mim!