Obcecada

Após a aula, Vitor oferece sua casa para uma festa

No outro dia na sala de aula, Vitor chega e senta do lado de Olívia, ela gosta do que vê. Murilo entra na sala.

- Buenos Dias mi pueblo!

Todos respondem:

- Buenos Dias.

Olívia acrescenta:

- Professor Guapíssimo!

Ele fica sem graça, os alunos olham de cara feia pra Olívia. Vitor também olha, mas quando ela sorri pra ele, ele sorri pra ela e esquece do que ela falou. A aluna Mirian faz uma pergunta.

- Professor, mês que vem eu vou pra espanha ficar uma semana lá, quais são as frases principais pra eu usar quando for numa lanchonete?

- Qual seu nome?

- Mirian.

- Desculpa Mirian, ainda não consegui gravar o nome de todos os alunos.

- Tranquilo teacher!

Olivia retruca.

- Teacher é inglês, sua burra!

- Burra é você, oferecida!

- Oferecida eu? Tem certeza que sou eu?

- Ei meninas parem! Olha Olívia, não quero esse tipo de palavreado na minha aula. Se vocês tiverem alguma diferença, resolvam lá fora e não na minha aula.

- Ok, desculpa professor. - Diz Olívia.

- Ela que começou. - Diz Mirian.

- Respondendo a sua pergunta, Mirian, eu tenho aqui 23 frases e mais algumas palavras que vocês precisam saber para não passar perrengues.  -'''La cuenta, por favor''  que quer dizer: a conta, por favor; ''¿Cuánto cuesta?'' que significa: quanto custa?; ''¿Dónde está el baño?''  onde fica o banheiro?; ¿Para adonde va el tren/autobus? = para onde vai este trem ou ônibus?;¿Acepta tarjeta o sólo efectivo? = aceita cartão ou apenas dinheiro?; Tem uma que todo mundo usa ultimamente e vocês vão adorar: ¿Cuál es la clave del Wi-Fi?'' = qual é a senha do Wi-Fi?;

Todos riem.

- Tem também: ''Quiero un plato de _ y una copa/una botella de vino tinto/blanco'' = quero um prato de _ e uma taça/garrafa de vinho tinto/branco;

Enquanto ele vai falando, todos vão prestando atenção. No final da aula, o professor arruma as suas coisas e Olívia observa ele de novo, Vitor já saiu da sala e procura por Olívia pela escola, de repente ele vê a Olívia na porta da sala espionando o professor.

- Olívia!!

- Ai que susto, Vitor!

- Tá fazendo o que aqui na porta da sala? - Diz Vitor

- Eu tava te procurando e como vi seu pai aqui dentro fiquei esperando ele sair pra ver se você estava junto.

- Não, eu saí e fui direto pro banheiro.

- Hum, o que você quer comigo?

- Tô sabendo que sábado vai ter uma festinha na casa da Elisa, você vai? - Pergunta Vitor.

- Eu ia, mas a festa foi cancelada, os pais dela foram viajar, e como a Elisa é toda certinha, toda puritana, ela não quer trair os pais e fazer a festa escondida. Os pais dela nem iriam saber. Muito lerda!

- A festa pode ser lá em casa.

- Jura? Mas e o professor?

- Eu falo com ele.

- Vem cá.

Tem uns meninos e umas meninas parados conversando e Olívia leva Vitor até eles.

- Gente, uma ótima notícia! A festa não vai precisar ser cancelada no sábado. O Vitor vai falar com o pai dele pra liberar a festa na casa dele.

- Sério? Que legal! - Diz o aluno Antônio.

- Mas você mora aonde? - Pergunta a aluna Elisa.

- No Recreio, só não moro num lugar de rico. O lugar é simples, mas minha casa é enorme!

- É verdade, eu já deixei o Vitor na porta da casa e vi. Tem até uma piscina.

- Gente, mas primeiro eu preciso falar com meu pai, se ele liberar.

- Ele vai, pode crer que vai, Vitor. - Diz Olívia.