Playdate ||L.S|| (French Translation)

Chapitre 2

PDV de Louis

"Aimee, on doit partir ou tu pourrais rater ton rendez-vous avec Mary" je lui ai dit. Quelques instants plus tard, j'ai entendu des petits pieds qui descendaient les escaliers en courant. Aimee s'est précipitée dans son costume de princesse, que je lui ai acheté. " Amour, pourquoi portes-tu ça ?" J'ai demandé.

"Mary voulait qu'on se déguise en princesses pour la journée de jeu d'aujourd'hui. Alors je me suis déguisée en Alice d'Alice au Pays des Merveilles" dit-elle. Elle a touché ses cheveux pour les arranger.

" Amour Alice n'est pas une princesse" je lui ai dit.

"Elle l'est à mes yeux" dit-elle et je hochai la tête. "Ok, je suis prête papa" dit-elle.

J'ai attrapé sa main et on a marché jusqu'à la voiture. Je lui ai ouvert la porte et bouclé sa ceinture de sécurité. J'ai embrassé son front et j'ai fermé la porte. J'ai marché vers le côté conducteur et je me suis assis. J'ai allumé la voiture et je suis allé au parc.

Après une bonne dizaine de minutes de route, nous sommes arrivés au parc. Dehors, il y avait Harry et Mary. Mary était déguisée en Ariel de La Petite Sirène. J'ai garé la voiture et Aimee a sauté hors de la voiture.

"MARY" criait-elle en courant. Mary tourna la tête et sourit.

"AIMEE" elle répondit en criant et courut vers elle. Elles se sont heurtées dans un câlin en riant. Je suis allé voir Harry et je l'ai étreint. Il m'a serré en retour.

J'ai dit "Bonjour" d'une voix gentille. Il m'a regardé avec ses yeux vert émeraude. Ils étaient remplis de tant de lumière et de bonheur.

"Salut", il a dit. Nous avons commencé à marcher dans le parc alors que les filles couraient devant et allaient à leur aire de jeu. Harry et moi nous sommes assis sur notre banc. J'ai pris mon livre, il a pris son téléphone et on a fait nos propres affaires.

Harry avait l'air en forme aujourd'hui. Il portait un jean skinny noir et une chemise noire à manches longues boutonnée. Il ne boutonnait pas les trois premiers, alors il exposait ses tatouages et sa poitrine ferme. Ses boucles de chocolat brun tombaient parfaitement sur ses épaules. Sa mâchoire était très aiguisée, ce qui m'a un peu effrayé. Mais dans l'ensemble, il avait l'air super bandant. Désolé pour mon langage.

J'ai regardé mon livre et je suis retourné à la lecture. S'est resté silencieux entre nous. Si silencieux que la seule chose que nous avons entendue, c'est le rire de nos filles.

"Hé Louis ?" Harry a pris la parole. Je l'ai regardé.

"Oui ?" J'ai demandé.

"Je veux apprendre à mieux te connaître." Il m'a dit et j'ai souri.

"Ok donc mon nom est Louis William Tomlinson. J'ai 29 ans et j'adore lire. J'ai une fille nommée Aimee qui a 8 ans et je suis actuellement célibataire. J'ai eu mon diplôme de licence en anglais." J'ai terminé. Il hocha la tête. "Et toi ?" J'ai demandé.

"Je m'appelle Harry Edward Styles. J'ai 28 ans et j'aime beaucoup de choses. Mais j'adore cuisiner. J'ai une fille du nom de Mary qui a aussi 8 ans et je suis actuellement célibataire aussi. J'ai obtenu mon diplôme universitaire en commerce ", a-t-il conclu.

J'ai hoché la tête. "On a des choses en commun, hein ?" J'ai dit. Il a beaucoup souri.

"Oui, c'est vrai" dit-il en me regardant droit dans les yeux avec un sourire sur le visage. J'ai renvoyé le regard. Nous avons continué à nous regarder, ce qui m'a donné l'impression que cela durait une éternité et j'ai commencé à rougir sous son regard fixe. "Tu es mignon quand tu rougis" dit-il et je rougissais plus fort. Il a ri fort et est retourné à son téléphone.