Playdate ||L.S|| (French Translation)

Chapitre 11

*1 month later*

Harry's POV

"Mary bébé, dépêche-toi, les gens vont bientôt commencer à arriver" je dis à ma fille qui se prépare depuis 30 minutes déjà.

J'entends ma fille descendre les escaliers et je la regarde. Elle porte une robe jaune avec des chaussures blanches et une couronne de fleurs dans les cheveux. Ses cheveux sont ondulés, ce qui veut dire qu'elle les a probablement tressés.

"Papa, c'est mon 9e anniversaire. Je dois avoir l'air bien ", dit-elle.

"Je sais, chérie, je suis désolé, va finir." Elle s'approche de moi et sourit. Elle cache quelque chose dans son dos.

"Papa ferme les yeux." Elle dit et je ferme les yeux. Elle me met quelque chose sur la tête. "OK, ouvre-les", dit-elle.

J'ouvre les yeux et je la regarde d'un regard confus. Elle m'a attrapé la main et m'a emmené aux toilettes. Je me suis regardé dans le miroir et j'ai vu que je portais une couronne de fleurs.

" Regarde papa. Maintenant, nous sommes faits l'un pour l'autre ", dit-elle et je lui souris.

"Aww chérie, merci beaucoup, j'adore ça", je dis en admiration.

"Et je t'aime", dit-elle en me serrant dans ses bras. Je l'embrasse dans le dos aussi. J'entends sonner à la porte et Mary halète.

"Ils sont là", dis-je d'une voix chantante et elle sourit et m'attrape la main. On descend les escaliers et on va à la porte d'entrée. On l'ouvre et on voit Zayn, Liam et Ashley là-bas.

"Joyeux anniversaire Mary" dit Ashley et Mary l'embrasse.

"Merci" répond-elle. Elle regarde ses oncles et voit qu'ils ont de gros cadeaux dans leurs mains. Ses yeux brillent un peu et c'est honnêtement si mignon.

"Joyeux anniversaire Marie" Ils disent et elle sourit et dit un petit "merci" Je les salue avec une accolade et prends les cadeaux pour les mettre sur la table actuelle.

"Wow, elle devient si grande" dit Zayn et je hoche la tête.

"Je sais, je sais. Bientôt, elle ne sera plus ma petite fille ", dis-je tristement.

"Elle sera toujours ton bébé quoi qu'il arrive" dit Liam et je souris. De plus en plus de gens commencent à venir. Niall est venu avec son petit ami Lewis qui est en fait un mec cool. Mary était très excitée de voir son oncle Niall parce qu'elle ne le voit pas souvent.

"Harry mon pote, comment vas-tu ? Tu m'as manqué ", dit Niall en me serrant dans ses bras.

"Je sais Nialler, tu me manques aussi. J'ai été super bien dernièrement. J'ai même trouvé un homme", lui dis-je, et il recule et halète.

"Quoi !?? Et tu ne t'es même pas donné la peine de m'appeler ", dit-il avec stupeur.

"Pour ma défense, tu ne m'as pas parlé de Lewis avant 4 mois." Je lui dis et il hoche la tête.

"Où est ton homme ?" Il demande et je hausse les épaules.

"Je ne sais pas", je me demande pourquoi ils ne sont pas là.

"J'ai hâte de le rencontrer" dit-il et je hoche la tête.

"Tu vas l'adorer", dis-je, et il sourit. Je sens une traction sur mon pantalon et je regarde ma fille en bas.

"Papa, où est Aimee ? Elle a dit qu'elle viendrait" dit Marie tristement et je me penche pour être franc avec elle.

"Je ne sais pas amour. Tu veux que j'appelle pour demander ?" Je lui dis et elle acquiesce. Je sors mon téléphone et j'appelle Louis.

"Allô ?" Il répond.

"Bébé, où es-tu ?" Je demande

"Nous sommes encore à la maison à essayer d'obtenir le cadeau de Mary. Aimée voulait tout faire parce que, et je cite : " Mary a besoin du plus grand et du meilleur cadeau qui soit parce qu'elle est ma meilleure amie et je la gâcherai pas ".

Je ris fort. "Ok, je vérifiais juste parce que Mary commençait à s'inquiéter." Je lui dis.

"Ouais, on devrait être là-bas dans quelques minutes." Il répond

"D'accord, bébé. Je vous verrai bientôt. Je t'aime, dis-je.

"Je t'aime aussi chéri. Au revoir ", dit-il et raccroche. J'ai mis mon téléphone dans ma poche.

Je lui dis : "Ils arrivent dans quelques minutes" et son visage passe de la peur et de la tristesse à la joie et au soulagement. Elle hoche la tête et m'embrasse la joue avant de s'enfuir.

10 minutes plus tard, Louis et Aimee arrivent.

"Mary, ils sont là !" Je crie. J'entends un couinement et puis j'entends des petits pieds.

"AIMEE" Mary crie

"MARY" Aimee crie en retour. La course l'une vers l'autre et les câlins. Tout le monde dans la maison "aws*" au petit moment de douceur. "Joyeux anniversaire meilleure amie" dit Aimee et Mary est rayonnante. (* C'est le bruit quand il se passe un truc mignon "aw" mais vu que tout le monde le fait j'ai rajouté un 's' je sais pas si c'est correct)

"Merci meilleure amie. Maintenant, allons jouer", dit Mary, excitée, et elles s'enfuient. Je me retourne et regarde mon rayon de soleil.

"Salut mon amour", lui dis-je en marchant vers lui. Il me sourit et m'ouvre les bras pour que je puisse y entrer.

Louis répond en m'embrassant sur la tête après "Salut mon chéri". Je lâche l'étreinte, je lui attrape la main et je rentre dans la fête. J'ai présenté ma famille et mes amis à mon petit ami et ils l'ont accepté immédiatement.

Le reste de la nuit s'est passé dans le flou. Plein de moments heureux. Mary a eu 9 ans et elle ne pouvait pas être plus heureuse avec les cadeaux qu'elle a reçus. Surtout le cadeau d'Aimee. Elle a gardé celui-là pour la fin parce que, et je cite : "Le cadeau d'Aimee est le dernier parce qu'il faut garder le meilleur pour la fin" et Aimee lui a fait un calin.

Aimee avait demandé à Mary de mettre un de ces ours de 6 pieds dans sa chambre. Ils lui ont aussi apporté des bonbons et de l'argent. Elle adorait ça. Après la fête, tout le monde est parti sauf Aimee, Mary et Ashley. Elles voulaient une soirée entre filles, alors je les ai laissés faire.

Aujourd'hui était une bonne journée. Je suis heureux que tout se soit déroulé comme prévu. J'ai bordé les filles et je suis monté dans ma chambre et j'ai vu Louis déjà en sous-vêtements et en train de lire sur le lit.

"Salut bébé" dit-il d'une voix douce. J'ai regardé dans ses yeux bleus et j'ai souri.

"Salut", je lui réponds et il ouvre la couverture pour que je puisse le rejoindre. Je me suis déshabillé et je me suis mis au lit avec lui. Disons que le reste de la nuit a été rempli de gémissements étouffés et de sexe.