Playdate ||L.S|| (French Translation)

Chapitre 12

*4 mois plus tard*

Harry et Louis sont ensemble depuis un an.

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

PDV de Harry

Aujourd'hui, ça fait un an que Louis et moi sommes tombés amoureux. Ce jour-là, il y a un an, j'ai rencontré l'amour de ma vie. Mon soleil dans mes jours les plus sombres. Ma faiblesse. Tout ce que j'ai.

Ce n'est donc pas un secret que je suis un irrécupérable romantique, n'est-ce pas ? Il est donc évident que je fais quelque chose d'important. En ce moment, je conduis Mary chez ma mère pour qu'elle puisse la garder pour la nuit.

On arrive chez ma mère en un rien de temps et on s'en va. Ma mère attend déjà dehors.

"Grand-mère !" Mary crie et saute sur ma mère.

"Mary oh mon Dieu, tu as grandi" dit-elle et je ris.

"Oui, elle a grandi" je dis et ma mère me regarde.

"Mon petit garçon vient ici me faire un câlin", dit-elle, et je m'approche d'elle et je la serre dans mes bras. Elle m'a serré contre elle et je l'ai serrée contre moi.

"Salut maman" je lui dis et elle sourit. On rentre et Mary va dans sa chambre.

"Alors, tu es prêt pour ce soir ?" Ma mère dit étourdie.

"Je suis nerveux, putain de merde." Je lui dis et elle me frappe le bras.

"Harold !" Elle dit.

"Anne", je lui dis de l'appeler par son prénom et on rit. "Mais oui, je suis super nerveux. Et s'il dit non maman ?" Je dis soudainement anxieux.

"Chérie, Louis t'aime tellement. Je doute qu'il dise non" répondit-elle et je souris.

"Oui, tu as raison." Je lui dis et elle sourit.

"Comme toujours", dit-elle avec suffisance et retourne ses cheveux vers l'arrière. Nous rions.

"D'accord, je dois y aller. Je dois aller chercher Louis dans quelques heures" lui dis-je et elle acquiesce.

"Bonne chance, mon amour. Je t'aime", dit-elle.

"Merci maman. Je t'aime aussi", répondis-je en sortant de la maison.

*2 heures plus tard*

J'ai pris une grande respiration avant de frapper à la porte de Louis. Il ouvre avec un grand sourire sur le visage. Je lui ai dit de s'habiller en tenue de soirée donc il porte un costume bleu et bon sang, il est magnifique.

"Salut bébé" je lui dis et je l'embrasse.

"Salut chéri", il répond et m'embrasse à nouveau. Je prends sa main et je l'accompagne à ma voiture. J'ouvre sa porte et il me dit merci. Je prends le volant et je m'en vais.

"Alors, où allons-nous ?" Il demande et je souris.

"C'est un secret" je lui dis et il gémit.

"Ugh pourquoi" dit-il et je ris et je continue à conduire. La musique de la radio joue doucement dans la voiture. Nos mains sont entrelacées pendant que nous sommes assis dans un silence confortable.

J'ai les mains moites à cause de ma nervosité. Et s'il dit non ? Et si ça ne se passe pas comme prévu ? Et si je me dégonfle ?

"Babe, ça va ? Tu as l'air affolé", demande-t-il. Ses yeux pleins de préoccupation et d'inquiétude. Je hoche la tête.