Zviazaní pomstou

Kapitola 20 - Hra sa začína

„Vďaka kráska," Jason na ňu žmurkne a zoberie si od nej lístoček s telefónnym číslom. Žena v krátkych červených šatách sa k nemu lišiacky nakloní a jednu ruku si položí na jeho stehno, až príliš vysoko. „Zavolaj." Zašepká mu do ucha a on sa nadýchne jej ostrej vône.

„Zavolám," sľúbi jej a stisne jej zadok. Čiernovláska vypískne a potom sa zachichoce. Díva sa za ňou ako odchádza a potom sa otočí za seba. Jeho brat už k nemu smeruje a bez slov sa posadí vedľa, kde ešte doteraz sedela tá žena.

„O tomto pred tvojou ženou pomlčíme." Doberá si ho starší brat a Jason zavrčí. „Obaja vieme, že by ťa zodrala z kože. Ak by ovšem neutiekla." Mávne na čašníka a naznačí mu, že si dajú znova to isté.

Jason sa zahľadí na brata a pokrúti hlavou. „Stále ju nemáš v láske, čo? Aj keď je to tvoja švagriná a sesternica tvojej manželky."

„Tolerujem ju. Nikdy jej nezabudnem ako s tebou vyjebávala. To, že je rodina rešpektujem, o to viac, že ju miluješ. Ale viac odo mňa nečakaj, nie je to moja krvná skupina."

„A preto si dal túto úlohu mne. Aby si ma vytrestal?"

„Nie Jason. Vždy si to vedel so ženami a táto je tvrdý oriešok. Vedel som, že tieto informácie získame len vďaka tebe."

„Skoro ma tu zjedla."

„Ale len skoro." Oponuje mu brat a napije sa. „Neboj sa, Lilly sa to nedozvie. Nie odo mňa."

„Ak mi dáš ešte raz takúto prácu," začne, no on mu do toho skočí. „Tak ju urobíš." Povie tvrdo a nekompromisne, že Jasonovi neostáva nič iné, len prikývnuť.

„Čo si sa dozvedel?"

„Že si mal pravdu. Schyľuje sa k vojne."

„Čiže je najvyšší čas, aby sa Connor vrátil na miesto bossa rodiny Riverovej."

Jason pokrúti hlavou a siahne po svojom drinku a celý ho vypije. „Je to tak riskantné Matthew. Majú ho za mŕtveho, ak sa vráti, môže sa všetko nepekne otočiť."

„Tak či tak chcú vojnu. Klan riverovcov nemá hlavu rodiny a ja netuším prečo do toho chcú motať Adeline."

„Ale vieš." Oponuje mu. „Aby ňou mohli istí ľudia manipulovať."

„A my stále nevieme kto sú tí ľudia. Kto má tajné hlasovacie právo. A preto musí Connor prísť naspäť."

„Ak ho neprijmú bude to zlé. A k im povie, že sa chce spojiť s nami, bude to ešte horšie. Majú nadväznosti na taliansku mafiu."

„Príjmu ho. A taliansku mafiu máme aj my. Nezabúdaj. Nebude to ľahké, ale ak sa toho Connor pevne chopí, pôjde to. Je Rivera."

„Tak veľa riskuješ Matthew. Jeden zlý krok a pôjde ti o hlavu. Čo ak nebude poslúchať?"

A on to vie, nemusí mu to pripomínať. Dopije zvyšok alkoholu a na bar hodí niekoľko bankoviek, ktoré slušne pokryjú účet. „Connor nie je hlúpy, bude poslúchať. Máme dohodu. A teraz, keď ide o život jeho sestry, bude opatrný. Robím to pre našu rodinu. Pre tých na ktorých nám záleží. Pre naše manželky a naše deti. Inak by som tak neriskoval, no v hre je toho veľa. Postaví sa. „Dobrá práca, dnes. Vieš čo máš robiť." Pobúcha ho po ramene. „Hra sa môže začať."

Jason si povzdychne a vytiahne mobil. Jeho brat má pravdu, ako obvykle, avšak toto bude niekoho ešte veľmi bolieť. Naťuká správnu predvoľbu a potom vytočí číslo.

„Prosím." Ozve sa na druhej strane.

„Connor? Tu je Jason." Predstaví sa mu a v pozadí počuje ruch.