DEBERÍAS HABER DICHO NO
Es extraño pensar que las canciones que solíamos cantar
Las sonrisas, las flores, todo
Se han ido
Ayer averigüe como eres
Ya ahora incluso mirarte me hace sentir mal
Dijiste que volverías atrás, dándonos una segunda oportunidad
Fue un momento de debilidad y dijiste que sí...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------*
Deberías haber dicho no,
Deberías haberte ido a casa
Deberías haberlo pensado antes de dejarlo todo
Deberías de haber sabido que me enteraría
De lo que hiciste con ella
Y yo debería haber estado ahí,
En el fondo de tu mente
No debería preguntarme a mí misma porqué
No deberías estar a mis pies pidiendo perdón
Deberías haber dicho que no, cariño,
Y aún podrías tenerme
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Puedes ver que he estado llorando
Y, cariño, sabes todo lo que debes decir
Pero honestamente, ¿esperas que me crea que podríamos volver a ser los mismos otra vez?
Dices que el pasado es pasado,
Que necesitas una segunda oportunidad,
Fue un momento de debilidad, y dijiste que sí...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ya no aguanto más,
Antes de que te vayas, dime:
¿Valió la pena?
¿Ella valió la pena?
No...
No, no, no...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
TAYLOR SWIFT (2006) / Taylor Swift
*-----------------------------------------------------------------: Siempre que veáis que entre estas dos líneas hay un texto, significa que lo que hay escrito entre las dos líneas es el estribillo. Si las volvéis a ver pero entre ellas no hay nada, solo están una debajo de la otra, quiere decir que ahí va el estribillo también, sólo que no lo escribo 2 veces.
Espero que la traducción haya sido clara, precisa y de vuestro agrado.
MUCHAS GRACIAS,
MAUVESILK
#Westandwithtaylor
ESTÁS LEYENDO
ALL TAYLOR SWIFT LYRICS
PoetryAquí podréis ver toda la discografía de Taylor Swift cuidadosamente traducida, con todo detalle y lo más precisamente posible. También habrá notas debajo de los lyrics por si hay alguna cosa que creo que quizás no entendáis. ¡Os invito a disfrutar d...