AL OTRO LADO DE LA PUERTA
En el fragor de la pelea*, me fui
Ignorando las palabras que decías
Tratando de hacer que me quedara
Dije: "Esta vez ya he tenido suficiente"
Y me has llamado cientos de veces
Pero nunca te cojo el teléfono
Porque estoy tan enfadada que podría decir
que hemos terminado
Pero si pones un poco de atención...
--------------------------------------------------------------------------------------**
Te dije: "Vete", pero lo único que de verdad quiero es a ti
Tirando piedras a mi ventana desde fuera
Gritando: "Estoy enamorado de ti"
Espera bajo la tormenta,
vuelve a por más,
Pero no te vayas, porque sé
Que lo único que necesito está al otro lado de la puerta
--------------------------------------------------------------------------------------
Mi estúpido orgullo y yo estamos aquí sentados
Mirando las fotos, observando el teléfono
Sigo recordando las cosas que los dos nos dijimos
Y recuerdo el portazo
Y todas las cosas que malinterpreté
Cariño, si lo sabes todo
Dime por qué no te diste cuenta
De que cuando me fui, sólo quería que me siguieras
--------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
Y gritaré por la ventana:
"Ni siquiera quiero verte, no te necesito"
Pero si lo hago, lo hago, lo hago
Y te diré:
"No hay nada más que puedas decir para arreglar esto,
lo digo enserio, lo digo enserio"
Y lo que digo enserio es...
--------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
Con tu cara y tus hermosos ojos
Y aquella conversación con pequeñas mentiras piadosas
Y la imagen descolorida de una bonita noche
Me llevaste desde tu coche hasta lo alto de las escaleras
Y entonces empecé a llorar, ¿valió la pena todo este lío?
Después de todo, en este pequeño vestido negro...
Después de todo, debo confesar que...
Te necesito
FEARLESS (2008) / Taylor Swift
*En el fragor de la pelea: En el momento más tenso, más fuerte, más violento, más intenso de la pelea.
**--------------------------------------------------------------------------: El texto que se encuentre entre estas dos líneas es el estribillo. Si no hay texto entre ellas, es que el estribillo ya se ha podido leer antes, y no lo vuelvo a escribir dos veces y entonces sólo pongo las dos líneas.
Espero que la traducción haya sido clara, precisa, y de vuestro agrado.
MUCHAS GRACIAS,
MAUVESILK
#Westandwithtaylor
ESTÁS LEYENDO
ALL TAYLOR SWIFT LYRICS
PoetryAquí podréis ver toda la discografía de Taylor Swift cuidadosamente traducida, con todo detalle y lo más precisamente posible. También habrá notas debajo de los lyrics por si hay alguna cosa que creo que quizás no entendáis. ¡Os invito a disfrutar d...
