Neon Genesis Evangelion: La Que Yo Amo Es...
Capítulo 5 – Entre más cambian las cosas, más se quedan igual
Escrito por: Alain Gravel
Traducido por: beamknight87
Historia basada en los personajes creados y con Copyright de Gainax.
Parte 2: En la oscuridad
Proyecto E
Reporte de Observación del Tercer Elegido
29 de Febrero del 2016
Es interesante ver cómo los recientes eventos han cambiado a Shinji. Obviamente, ahora tiene una mayor confianza en sí mismo, probablemente como resultado de su confrontación con el Comandante y su relación con Asuka y Rei. Mientras que todavía es del tipo introvertido, puedes sentir definitivamente un aire de confianza en él. Y esto tuvo unos resultados impresionantes en las pruebas harmónicas de hoy. Éstas literalmente despegaron, sus resultados siendo ahora un total de 10 puntos más altos que los de Asuka.
Tenía mis dudas al principio. Pero ahora, creo que esta situación puede ser de hecho benéfica. Si tan sólo Asuka y Rei pudieran aprender a llevarse bien... Desafortunadamente, Asuka ahora parece haber cambiado de roles con Shinji. Estaba obviamente muy agitada por el hecho de que Shinji haya roto su marca. Y su guerra con Rei no está ayudando.
De verdad deseo que Shinji por fin haga su elección con una de ellas. Y es algo muy egoísta de decir de mi parte, pero casi espero que sea Asuka...
"Vamos, Asuka... ¿No puedes seguir enojada por eso? No superé tu récord a propósito..."
"¡Eso es lo que me molesta!. ¡Ni siquiera lo intentaste!. ¡Sólo lo hiciste como si fuera lo más natural del mundo!"
Esperaba que una buena noche de descanso hubiera calmado a Asuka. Obviamente, no era el caso.
"Eso fue sólo suerte. Probablemente obtenga un resultado más bajo en la próxima prueba".
"¡No quiero que intentes alegrarme!"
"Entonces no actúes de esa manera", Rei" dijo de repente. "Es verdad, fuiste vencida. Ahora es tiempo de que recuperes lo que perdiste".
Con todo el argumento, tanto Asuka como yo no habíamos olvidado de Rei. Ella se había quedado callada hasta ahora. Por un momento, casi creí que ni siquiera estaba escuchando, que sólo se había sentado ahí y comido su desayuno como si estuviera sola en la cocina.
"¿Sabes?. Rei-chan tiene razón", dije, dándome cuenta de que Rei ciertamente había probado algo. "Eras nuestra mejor piloto hasta ahora. De seguro, todo lo que necesitas es entrenar un poco más y podrás vencerme otra vez en un santiamén. Eres, después de todo, la mejor piloto de EVA que tenemos".
