Neon Genesis Evangelion: La Que Yo Amo Es...
Capítulo 3 - Rompiendo el hielo
Escrito por: Alain Gravel
Traducido por: beamknight87
Historia basada en los personajes creados y con Copyright de Gainax.
Xxxxxxxxxxxxx
Ha pasado un día desde ese agitado San Valentín. Aunque no fue tan malo, el día siguiente tampoco fue uno bueno. Lo único positivo de ese día fue una larga y muy provechosa discusión con Kaji. Además de eso... Asuka me trató como si no existiera. No gracias a una gran cantidad de rumores, que envolvían a Rei, Asuka, Hikari y a mí, la escuela había sido un infierno. Odiaba ser el centro de atención; la molestia de Kensuke y Touji ya era suficiente para mí. Debido a esos malditos rumores, Touji había estado sobre mí todo el día. De todas formas ¿Quién fue el baka que salió con ese estúpido rumor de que tenía una relación secreta con Hikari?
¿Y Rei? Bueno... ella estaba de vuelta a su forma usual de ser. Para ser sincero, después de todo lo que había pasado, no estaba seguro sobre si eso era bueno o malo. Eso era lo que más me asustaba. Ya me había mostrado un gran arrebato de emociones. ¿Quién podría decir cuándo ocurriría el siguiente? Y lo que haría...
Aún así, finalmente me decidí verla de nuevo, como prometí, para enseñarle cómo encargarse de las sábanas de su cama.
Todo estaba girando en su antigua, pero aparentemente funcional, lavadora. Por un largo tiempo, ninguno de nosotros habló.
"No viniste ayer como dijiste. ¿Por qué?"
¡Rayos! Estaba enojada. No lo mostraba, pero estaba seguro de que así era.
"Bueno..."
"¿Te sentiste incómodo por lo que pasó?"
¿Cómo hacía eso?. ¿Tan fácil era de leer?
"Umm... eso... eso creo..."
"¿Por qué?"
De haber sido alguien más, me habría preguntado si se trataba de una broma. Pero en el caso de Rei... había una inocencia genuina en ella. Algunas cosas que le parecían obvias a los demás parecían ser desconocidas para ella. A menudo me preguntaba por qué, pero de alguna manera, sólo podía pensar en una respuesta: mi Padre.
"Bueno... creo... creo que estaba... asustado. No estaba seguro qué tipo de reacción esperar de ti..."
"¿Me tenías miedo?"
Había mantenido su tono normal de voz, pero en sus ojos pude ver que estaba lastimada de algún modo.
"¡No! No es eso a lo que me refiero... yo... es... es sólo que todo parecía demasiado rápido. Entiendo tus sentimientos... o al menos eso creo. Es sólo que... no creo estar listo para ESO todavía. Yo... todavía no estoy seguro de cómo me siento por ti. Me gustas mucho... pero tanto como para... tú sabes... ser tan íntimos... ¡Diablos! Es tan confuso..."
