Letter's (Cronicas de Narnia)

Letter 3: Reina Elena (1).

Narnia, Día 5 del Mes  10 Año 34 del reinado de Francisco(1) I

 Querido esposo mío:

 Espero que el viaje a Archeland haya sido placentero, ¿Cómo se encuentra nuestro amado hijo, Robert?, ¿Como ha quedado el Castillo?, ¿Disfruto el viaje nuestro querido Volante?. Nuestras queridas hijas preguntan por tu bienestar, mi querido Francisco, ya que te extrañan muchísimo.

 Con respecto al reino no hay mucho que contarte, solo algunas pequeñas peleas por el territorio entre las ardillas y los castores, pero ambas familias son tan belicosas, como lo puede ser el viento de primavera en un bosque frondoso.

 Tal vez el hecho mas atípico que ha ocurrido, fue la inesperada visita del centauro VistaLejana (2), cuando ha preguntado por ti y le he contestado que estabas en un viaje diplomático en Archerland, pareció contrariado. Aun así, accedió a revelarme a mi el objetivo de su visita y lo que dijo me dejo un tanto inquieta, no es algo que vaya a suceder en un futuro cercano, pero tampoco es algo que deba revelar en una correspondencia. Solo puedo adelantarte que se trata de un gran mal y que tiene relación con visitas de otro mundo. Y espero, que quiera Aslan que esté mal, ni siquiera llegue a afectar a los hijos de nuestros hijos de nuestros hijos, ese es mi mayor deseo.

 Cambiando de tema, y para no preocuparte de más,  hoy es un día precioso, espero que cuando llegue esta carta a tus manos sea con un día parecido, así diríamos que lo envié de regalo junto con está, amor mío.  Ahora que recuerdo también debo darte  una buena noticia, han pedido la mano en matrimonio de nuestra querida Elizabeth; nada más y nada menos que  Paris(2), así que imaginaras, cuan radiante esta nuestra hija mayor.

 Estoy contenta al verme rodeada de tanta felicidad, solo me faltas tú, esposo mío, para que mi alegría sea completa, da mis mas afectuosos saludos a Robert y a Maya (2), su esposa. Saluda de mi parte también al buen Volante y a nuestros antiguos  consejeros que habitan ahora en Archerland.

Con todo su afecto se despide

                                                           Reina Elena.

&&&

 Aclaraciones:

(1): Nombres que aparecían en libro en español.

(2): personajes salidos de mi imaginación.