End/BL - TATTOO [ Terjemahan ]

Bab 11

Setelah kembali, Fang Xi menambahkan WeChat Xiao Ke dan memberitahunya sesuatu secara langsung. Fang Xi adalah orang yang agak alami, orang-orang seperti itu hidup tanpa stres dan tidak memberi orang kesempatan untuk melambat.

Dia mengirim WeChat ke Xiao Ke: [Xiao Dabao, akankah kamu menyetir?]

Panggilannya atas Xiao Dabao mengejutkan Xiao Ke. Dia sudah mengenal Fang Qimiao selama lebih dari dua puluh tahun dan yang lainnya tidak pernah memanggilnya dengan nama seperti itu. Xiao Ke tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis ketika dia menjawab: [Ya.]

Fang Xi berkata: [Itu benar, maka Anda dan Lao Zhou punya mobil, kalian berdua bergantian mengemudi, dan sisanya kami mengendarai mobil bisnis.]

Xiao Ke menjawab: [Ya, baiklah.]

Dia tahu bahwa Fang Xi sengaja memberi mereka waktu untuk sendirian, dan dia mengingatnya di dalam hatinya. Pada pandangan pertama, Fang Xi adalah pembisnis. Dia telah berkecimpung dalam bisnis ini selama bertahun-tahun dan sangat licin. Tetapi ini bukanlah hal yang buruk, dan tidak berarti bahwa orang ini adalah orang jahat. Xiao Ke dapat melihat bahwa Fang Xi sengaja mengikatkan dia dan Zhou Zui. Perasaan ini sangat disukai Xiao Ke. Memiliki persimpangan dengan teman-teman Zhou Zui, dapat dianggap sebagai langkah lebih dekat dengan hidupnya.

Xiao Ke hanya mengepak sesuatu pada Kamis malam, mengambil beberapa pakaian untuk ganti, dan membawa setelan katun. Tidak mungkin bagi sekelompok pria untuk pergi keluar dan mendapatkan sebuah koper, hanya tas yang bisa muat, jadi pakaian katun Xiao Ke tidak terlalu tebal. Masih terlalu dini untuk selesai berkemas. Meskipun Xiao Ke harus berangkat besok pagi, Xiao Ke belum bisa tidur.

Dia kemudian memanggil Zhou Zui, memanggil nomor pribadinya.

Telepon berdering lama sebelum seseorang menjawabnya. Suara rendah Zhou Zui berdering di sana: "Hei?"

Xiao Ke merasa sangat menikmati ketika dia mendengar suaranya, dia benar-benar belum begitu tersentuh untuk waktu yang lama. Bahkan dia pikir itu lucu, tetapi entah bagaimana dia tertarik untuk mengejar orang, dan itu cukup menarik. Jadi ketika dia berbicara, dia tersenyum dalam suaranya dan berkata, "Selamat malam, Guru Zhou."

"Kamu adalah guru yang sebenarnya. Jangan panggil aku seperti itu." Nada bicara Zhou Gui terdengar sangat santai, dan itu mungkin diistirahatkan. Suara itu sedikit berbeda dari biasanya ketika ditransmisikan melalui telepon dan terdengar sangat tenang di malam hari.

Xiao Ke berkata, "Oke."

Ini adalah pertama kalinya dia memanggil nomor pribadi Zhou Zui. Sudah disimpan untuk sementara waktu, tetapi dia tidak pernah menelepon.

Zhou Gui bertanya kepadanya, "Apakah ada yang salah?"

"Yah, aku ingin bertanya," Xiao Ke bersandar di tempat tidur, dan mengetuk lututnya ringan dengan jari, "Apakah aku akan pergi kepadamu di toko besok pagi? Atau di mana?"

"Fang Xi tidak menyelesaikannya untukmu?" Zhou Zui berkata setelah jeda, "Kupikir dia sudah membicarakannya denganmu. Lalu kamu beri aku alamat dan aku akan menjemputmu."

Xiao Ke berkata, "Oke."

Setelah menutup telepon, Xiao Ke mengirimnya alamat rumahnya, dan dia tidak sopan.

Zhou Zui menerima posisi di sana, melihatnya, dan merasa tidak jauh dari sisinya. Dia mengerutkan kening dan mengirim pesan kepada Fang Xi, mengatakan bahwa dia tidak dapat diandalkan. Fang Xi masih mengatakan dalam kelompok di sore hari bahwa dia akan menjemput Xiao Ke, Zhou Zui melihat tetapi mengabaikannya. Karena Fang Xi tidak bisa menahan mulutnya, dia menyesap subjek lama Zhou Zui, membuatnya tidak ingin kembali.