Lirik Terjemahan Lagu Bollywood 🎼

Lahu Munh Lag Gaya { Raam-Leela }

Song : lahu munh lag gaya
Artist : Ranveer Singh, Deepika Padukone
Singers: Shail Hada
Movie: Ram-Leela (2013)

Aye... hey ji re!
-Hei ... kehidupan yang panjang!
Udhe udhe mann udhe
-Hatiku seolah-olah terbang

Par lage tere sang judhe
-Tapi tampaknya seperti terhubung denganmu
Mann udhe pag bade
-Hatiku terbang dan kaki melangkah

Teri ore bade
-Menuju ke arahmu
Jag chhod bade
-Meninggalkan dunia di belakang

Aye... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Lahu munh lag gaya
-Aku sudah merasakan darah di bibirku

Soya tha nas nas mein
-Dulu tertidur (darah) di pembuluh darahku
Ab yeh jag gaya
-Tapi sekarang terjaga

Aye... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Labon ke choone se
-Karena menyentuh bibir

Khwabon ke kone se
-Dari sudut impianku
Labon ke choone se
-Karena menyentuh bibir

Khwabon ke kone se
-Dari sudut impianku

Bachke sab se lab se lab
-Sudah menghindarinya tapi masih menyentuh bibir
Yeh lag se lag gaya
-Itu bisa di pindahkan

Aye ... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Aye ... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Aye ... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku

Bhatak rahi hai aag yeh
-Api ini menyebar di mana-mana
Malang ang ang ang
-Memenuhi tubuhku, aku sudah gila

Atak gayi hai saans uske
-Napas telah berhenti
Sang sang sang sang
-Di samping miliknya

Kal kal behta tha
-Hingga kemarin yang dulunya mengalir
Chhal chhal rehta tha
-Dan berkeliaran dengan bebas

Kal kal behta tha
-Hingga kemarin yang dulunya mengalir
Chhal chhal rehta tha
-Dan berkeliaran dengan bebas

Jaan leke jaane kab gaya
-Kapan dia mengambil hidupku dan
meninggalkanku
Lab se lab yeh lab lab se
-Memindahkan dari satu bibir ke yang lain

Lahu munh lag gaya
-Aku sudah merasakan darah di bibirku

Aye... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Lahu munh lag gaya
-Aku sudah merasakan darah di bibirku

Soya tha nas nas mein
-Dulu tertidur (darah) di pembuluh darahku
Ab yeh jag gaya
-Tapi sekarang terjaga

Aye... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Labon ke choone se
-Karena menyentuh bibir

Khwabon ke kone se
-Dari sudut impianku

Bachke sab se lab se lab
-Sudah menghindarinya tapi masih menyentuh bibirnya
Yeh lag se lag gaya
-Itu bisa di pindahkan

Aye ... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Aye ... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku
Aye ... lahu munh lag gaya
-Hei... aku sudah merasakan darah di bibirku