Lirik Terjemahan Lagu Bollywood 🎼

Jaage Jaage { Mere Yaar Ki Shaadi Hai }

Song : Jaage Jaage
Singer : Suno Nigam, Alka Yagnik
Movie : Mere Yaar Ki Shaadi Hai

--MALE 1--
Hey hey hey hey la la la

Resham si hai yeh hawaayein sanam
_Angin ini seperti sutra, sayang

Aao zara paas aaye sanam
_Ayo, mendekatlah sedikit, sayang

Mm hm hm hm hm

Resham si hai yeh hawaayein sanam
_Angin ini seperti sutra, sayang

Aao zara paas aaye sanam
_Ayo, mendekatlah sedikit, sayang

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum, oh
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Ho jaane do ab faasle kuch to kam
_Biarkan jarak menjadi sedikit kurang sekarang

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum, oh
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum) - 2
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Angdaai leke hawa hai chali
_Memutar-mutar, angin bertiup

To kyoon na khushboo bikhere kali
_Lalu mengapa aroma tunas bunga tidak menyebar?

--FEMALE--
Ho, khushboo hawaaon mein kaise bhare
_Oh, bagaimana aroma memenuhi udara?

Kaliyaan hain sharmaati, haai kya kare
_Kuncupnya menjauh, oh apa yang bisa dilakukan?

--MALE 1--
Kya pata hai yeh kya, sharm hai ya saza
_Siapa yang tahu apa ini, apakah itu rasa malu atau hukuman?

--FEMALE--
Kyoon hai betaabiyaan intezaar ek zara
_Mengapa ada kecemasan, hanya ada sedikit menunggu

--MALE 1--
Ek pal ki bhi doori to ab hai sitam
_Bahkan jarak sesaat pun kini menyiksa

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum, oh
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

--MALE 2--
Chup rehna chaaha tha reh na sake
_Saya ingin tetap diam; Saya tidak bisa

Phir bhi jo kehna tha keh na sake
_Namun, apa yang harus saya katakan, saya tidak bisa katakan

--FEMALE--
Ho, tum mujhse kuch bhi kaho na kaho
_Oh, apakah Anda mengatakan sesuatu kepada saya atau tidak

Aise to khoye hue na raho
_Jangan tersesat seperti ini

--MALE 2--
Ab to jo ho so ho, baat dil ki suno
_Sekarang apapun itu, biarlah; dengarkan kata-kata hatiku

--FEMALE--
Kehti hain dhadkanein, keh bhi do keh bhi do
_Detak jantungku berkata, katakan padaku, katakan padaku

--MALE 2--
Tumhaare hain hum hain tumhaari kasam
_Aku milikmu, itu sumpahmu

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum, oh
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

--FEMALE--
Haan, resham si hai yeh hawaayein sanam
_Angin ini seperti sutra, sayang

Aao zara paas aaye sanam
_Ayo, mendekatlah sedikit, sayang

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum, oh
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Ho jaane do ab faasle kuch to kam
_Biarkan jarak menjadi sedikit kurang sekarang

--MALE 1--
Jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

--FEMALE--
Oh, jaage jaage armaan hain, jaage jaage hum
_Keinginan kita terbangun, kita terbangun

Nisa_jeon