Epifania

76. the sky and I

the sky is crying with me

i guess everyone can see

the way the water is falling

from the sky

from my eyes

the way my body is calling

for a light

for a peace of my mind

the sky is crying with me

it understands my pain

it always let it be

doesn't matter if rains

the sky decided to stop crying

the clouds went away

so the sun could stay

i wish i could stop to crying too

i'm tired of feeling so blue

its always night over night

try over try

talking to the moon

remembering of you

and all the things we were supposed to do

i see the lightning

i hear the thunder

i wanna know

what are you hiding under

i wanna go

to a place where i can be okay

to a place with sunny days

because my sky turned into grey

since you ranaway

the sky is crying and so am i

i'm so sad for

all the things and people that die

everyone deserves to get better

everyone should read this letter

i hate when later never came

i hate feeling so lame

i dont wanna feel the same

but there's no one i can blame

but me

yeah

i agree

i'm the one who put me here

but now

i just wanna be free

touch everything i could see

live with every breath

love someone that i could keep

i wanna look to the sky

and dont cry

reminding everything

someday passed me by

i wanna be fine with the present

i want the present to be fine with me

i wanna write about happy things

share strings

buy new rings

write

and

sing

••••••••••• tradução •••••••••••

o céu está chorando comigo

eu acho que todos podem ver

o jeito que a água está caindo

do céu

dos meus olhos

o jeito que meu corpo está pedindo

por uma luz

por uma paz de espírito

o céu está chorando comigo

ele entende minha dor

ele sempre deixa ser

não importa se chova

o céu decidiu parar de chorar

as nuvens sumiram

para que o sol pudesse ficar

eu queria que eu pudesse parar de chorar também

estou cansada de me sentir tão triste

é sempre noite após noite

tentativa após tentativa

conversando com a lua

lembrando de você

e todas as coisas que nós deveríamos ter feito

eu vejo o raio

eu ouço o trovão

eu quero saber

o que você está escondendo por baixo

eu quero ir

para um lugar onde eu possa ficar bem

para um lugar com dias ensolarados

porque meu céu se tornou cinza

desde que você fugiu

o céu está chorando e eu também

estou muito triste por

todas as coisas e pessoas que morreram

todo mundo merece melhorar

todo mundo deveria ler essa carta

eu odeio quando o "depois" nunca chega

eu odeio me sentir tão pra baixo

eu não quero sentir o mesmo

mas não tem ninguém que eu possa culpar

além de mim

sim

eu concordo

fui eu que me coloquei aqui

mas agora

eu só quero ser livre

tocar tudo que eu possa ver

viver com cada respiração

amar alguém que eu possa manter

eu quero olhar pro céu

e não chorar

lembrando de tudo

que um dia passou por mim

eu quero ficar de boa com o presente

eu quero que o presente fique de bem comigo

eu quero escrever sobre coisas felizes

compartilhar laços

comprar novos anéis

escrever

e

cantar