Lirik lagu Kpop dan Terjemahannya Part 1

ITYZ-Wannabe

Romanization

jansorineun Stop it araseo halge
naega mwoga doedeun
naega araseo hal tenikka jom
I do what I wanna
pyeongbeomhage saldeun maldeun naebeoryeo dullae
eochapi naega sara nae insaeng naegeonikka
I’m so bad bad charari igijeogillae
nunchi boneura chakhan cheok
sangcheobatneun geosboda baekbeon naa
I’m just on my way ganseobeun No No hae
malhaebeoriljido molla neona jalharago

nuga mwora haedo nan naya
nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me me me
gudi mwonga doel piryoneun eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
I wanna be me me me

I don’t wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me

Errbody errbody errbody
teachin’ me All eyes on me
iraera jeoraera modu hanmadissik
Don’t touch me
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
nae apgarimeun naega hae
I’mma do my thang
Just do your thang
Cuz I’m the one & only
saramdeureun nam mal hagireul johahae
namui insaenge mwon gwansimi manha wae
jeogi mianhajiman singyeong jom kkeojullaeyo

It’s none of your business
I do my own business

nuga mwora haedo nan naya
nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me me me
gudi mwonga doel piryoneun eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
I wanna be me me me

No matter if you love me
or hate me
I wanna be me
One and only me
If you feel me turn this beat up
I wanna be me me me

nuga mwora haedo nan naya
nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me me me
gudi mwonga doel piryoneun eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
I wanna be me me me

I don’t wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me

[Bahasa Indonesia:]

Hentikanlah ocehanmu itu, aku akan membereskan semuanya
Karena aku akan membereskan semua yang aku lakukan
Aku lakukan apa mauku
Tak bisakah jika kau membiarkanku hidup dengan normal?
Bagaimanapun aku hidup, karna hidupku itu milikku
I'm so bad bad, aku lebih suka bersikap egois
Berpura-pura baik untuk menyadarinya
Itu seratus kali lebih baik daripada terluka
I'm just on my way, tak ada campur tangan
Mungkin aku akan memberitahumu, bersikap baiklah pada dirimu sendiri

Tak peduli apa kata orang, aku adalah aku
Aku hanya ingin menjadi diriku sendiri
I wanna be me, me, me
Aku tak perlu menjadi sesuatu
Karena aku sempurna saat menjadi diriku sendiri
I wanna be me, me, me

I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Errbody errbody errbody teachin' me
(All eyes on me)
Begini begitu, satu persatu mereka menyuruhku
(Don't touch me)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
Aku akan mengurus urusanku sendiri
I'mma do my thang, Just do your thang
Cuz I'm the one & only
Orang-orang begitu suka banyak bicara
Kenapa kau begitu tertarik dengan hidup orang lain?
Hei, maafkan aku, apa kau keberatan?

It's none of your business
I do my own business

Tak peduli apa kata orang, aku adalah aku
Aku hanya ingin menjadi diriku sendiri
I wanna be me, me, me
Aku tak perlu menjadi sesuatu
Karena aku sempurna saat menjadi diriku sendiri
I wanna be me, me, me

No matter if you love me or hate me
I wanna be me
One and only me
If you feel me, turn this beat up
I wanna be me, me, me

Tak peduli apa kata orang, aku adalah aku
Aku hanya ingin menjadi diriku sendiri
I wanna be me, me, me
Aku tak perlu menjadi sesuatu
Karena aku sempurna saat menjadi diriku sendiri
I wanna be me, me, me

I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me