Lirik lagu Kpop dan Terjemahannya Part 1

YOONA_Summer Night

Romanization

Summer night
gin yeoreum haega jil ttaemyeon
seonseonhan barami sillin
ttak joheun pyeonanhame chwihae
kkumgyeol gateun Feeling
malhaji anhado

cheomen jom sigeoganeun mami seulpeoseo
da byeonhaebeoril geosman gataseo
jichil mankeum swim eopsi dallyeossna bwa

cham siwonhan yeoreumbam
urin hal mari manhassneunde
tteugeoun haega naerijjoedeon
hannat mudeowicheoreom sumi makhyeossneunde

cham pyeonanhan yeoreumbam
maleopsi gyeote isseo judeon
jebeop seonseonhaejin jigeume
i yeoreumbame ongimani nama isseo
nae mame

Summer night
eoneusae jiteojin i bamdo
jogeumssik heuryeojyeo ga
saljjak nae eokkaee gidae
jamdeun neoui sumgyeol
hoksi kkumeun anilkka

geuttaen chagawojin geosman gatassneunde
da byeonhaebeorin jul arassneunde
jichin nae mam hanpyeonui swil got gata

cham siwonhan yeoreumbam
urin hal mari manhassneunde
tteugeoun haega naerijjoedeon
hannat mudeowicheoreom sumi makhyeossneunde

cham pyeonanhan yeoreumbam
maleopsi gyeote isseo judeon
jebeop seonseonhaejin jigeume
i yeoreumbame ongimani nama isseo
nae mame

i tteugeoun yeoreumnal
seororaneun siwonhan baram
haneulgwa majdaheun badacheoreom
talmeun deut pogaejyeo ganeun neowa naui maeum

cham pyeonanhan yeoreumbam
maleopsi gyeote isseo judeon
jebeop seonseonhaejin jigeume
i yeoreumbame ongimani nama isseo
nae mame

Terjemahan

Malam musim panas
Saat matahari musim panas yang panjang terbenam
Aku mabuk dengan kenyamanan yang sempurna
Dibawa oleh angin yang menyegarkan
Perasaan seperti mimpi
Bahkan ketika tidak ada kata yang diucapkan

Menyedihkan ketika hati mulai dingin pada awalnya
Seolah semuanya akan berubah
Kami berlari terengah-engah ke titik kelelahan

Malam musim panas yang sejuk
Banyak yang ingin kami katakan
Saat matahari terik menyinari
Sulit bernafas seperti panas tengah hari

Malam musim panas yang nyaman
Di sisiku tanpa kata-kata
Sekarang menjadi sangat menyegarkan
Di malam musim panas ini, hanya panas yang tersisa
Di dalam hatiku

Malam musim panas
Malam ini yang sudah gelap
Menjadi berawan sedikit demi sedikit
Bersandar sedikit di bahuku
Nafas tidurmu
Apakah itu bukan mimpi?

Rasanya dingin saat itu
Aku pikir semuanya telah berubah
Ini seperti tempat istirahat di hatiku yang lelah

Malam musim panas yang sejuk
Banyak yang ingin kami katakan
Saat matahari terik menyinari
Sulit bernafas seperti panas tengah hari

Malam musim panas yang nyaman
Di sisiku tanpa kata-kata
Sekarang menjadi sangat menyegarkan
Di malam musim panas ini, hanya panas yang tersisa
Di dalam hatiku

Hari musim panas ini
Angin yang saling mendinginkan
Seperti lautan yang memenuhi langit
Hatimu dan aku tumpang tindih, seolah-olah mereka mirip satu sama lain

Malam musim panas yang nyaman
Di sisiku tanpa kata-kata
Sekarang menjadi sangat menyegarkan
Di malam musim panas ini, hanya panas yang tersisa
Di dalam hatiku