EXO LIRIK DAN TERJEMAHNYA

SUHO - O2

Details

Artist : Suho
Judul Lagu : O2
Album : Self-Portrait - The 1st Mini Album
Released : Mar 30, 2020
Label : 2020 SM Entertainment

[Hangul]

검은 파도가 부서지는 
춥고 깊은 곳 
매일 더 흐려지는 기억 
끝나야 할 노래 
말해줘 네 모든 걸 
날 원한다면 
어서 데려가 줘 

[Chorus 1] 
내 발이 땅에 닿게 
텅 빈 속 안에 
숨을 불어 넣어줘 
다시 떠오르게 
My endless blue 

[Verse 2] 
이곳은 시간이 멈춰버린 
곧 무너질 모래성 
하지만 너를 느낄 수 있어 
지금이어야만 해 
보여줘 네 모든 걸 

[Chorus 2] 
날 원한다면 
어서 데려가 줘 
내 발이 땅에 닿게 
텅 빈 속 안에
숨을 불어 넣어줘 
다시 떠오르게 
My endless blue (Ooh) 

[Bridge] 
Hold me close, kiss me hard 
Show me where you wanna go 
Hold me close, kiss me hard 
Show me where you wanna go 

[Outro] 
널 원한 거야 
어서 내게 와줘 
영원한 설렘으로 
꿈결에서도 
그릴 수가 없는 
You’re the color I’ll never know 

[Romanization]

Geomeun padoga buseojineun
Chupgo gipeun gos
Maeil deo heuryeojineun gieok
Kkeutnaya hal norae
Malhaejwo ne modeun geol
Nal wonhandamyeon
Eoseo deryeoga jwo

Nae bari ttange dahge
Teong bin sok ane
Sumeul bureo neoheojwo
Dasi tteooreuge
My endlet blue

Igoseun sigani meomchwobeorin
Got muneojil moraeseong
Hajiman neoreul neukkil su isseo
Jigeumieoyaman hae
Boyeojwo ne modeun geol

Nal wonhandamyeon
Eoseo deryeoga jwo
Nae bari ttange dahge
Teong bin sok ane
Sumeul bureo neoheojwo
Dasi tteooreuge
My endlet blue

Hold me close
Kit me hard
Show me where you wanna go
Hold me close
Kit me hard
Show me where you wanna go

Neol wonhan geoya
Eoseo naege wajwo
Yeongwonhan seollemeuro
Kkumgyeoreseodo
Geuril suga eopsneun
You’re the color I’ll never know

[Terjemahan]

Gelombang hitam yang membentur
Dingin dan mendalam 
Kenangan menjadi lebih kabur setiap hari 
Lagu menjadi lebih dalam
Ceritakan semuanya tentang dirimu 
Jika kamu menginginkanku 
Datang dan membawalah aku

Biarkan kakiku menyentuh tanah
Didalam perut kosong
Bernafas di dalam dirimu kembali
Aku tak berujung biru

Kali ini semuanya telah berhenti 
Pasir kastil yang akan segera runtuh 
Tapi aku bisa merasakan kamu
Harus saat ini juga
Tunjukkan pada mereka semua 

Jika kamu menginginkanku
Datang dan membawalah aku
Biarkan kakiku menyentuh tanah 
Di dalam perut kosong 
Bernafas di dalam dirimu, kembali 
Aku tak berujung biru (Ooh) 

Tahan aku lebih dekat, Ciumlah aku
Tunjukkan di mana kau ingin pergi 
Tahan aku lebih dekat, Ciumlah aku
Tunjukkan di mana kau ingin pergi 

Aku ingin dirimu 
Datanglah padaku 
Dengan kegembiraan yang kekal 
Bahkan dalam mimpi 
Mampu menggambar 
Dirimu degan warnaku
Kau tidak akan pernah tahu itu