Youjo Senki volume 2

Chapter 2 Part 1

4 NOVEMBER 1924, PERTAHANAN KEDUA ALIANSI ENTENTE, RUANG KANTOR

Seorang pria dengan seragam tipe II pasukan Aliansi Entente menerima lencana pangkat baru dari atasannya di Divisi Personalia Angkatan Darat, dengan senyum terpampang di wajahnya yang seperti topeng.

“Selamat, Kolonel Anson Sue. Anda telah dipromosikan.”

“Jika saya dipromosikan setelah menderita kerugian seperti itu, negara kita pasti berada di ujung tanduk.” Dia tidak marah karena keadaan, tetapi dia juga tidak mencoba untuk menyembunyikan gumamannya. Dia hanya mengungkapkan sentimennya sebelum dia menyadari apa yang dia katakan.

Biasanya, seorang perwira tinggi tidak seharusnya berbicara seperti itu. Tetapi situasi menyedihkan dari Aliansi Entente menciptakan suasana yang aneh di mana komentar pahit Sue bisa dimaafkan.

Kekalahan mereka terlalu jelas. Jenis kehancuran yang dijamin akan datang. Tentu saja, masih ada harapan.

Tetapi di sebuah ruangan yang penuh dengan orang-orang yang memahami keadaan dan bisa melihat ke mana arahnya, hanya ada sedikit rasa optimis.

“Baiklah, ini pangkat baru anda. Kami berharap banyak dari Anda, Kolonel.”

Dan itu sebabnya orang-orang yang sepenuhnya memahami gawatnya situasi sudah kelelahan. Hati mereka terlalu lama dihabiskan oleh amarah yang mereka rasakan.

“Tanah air sedang dalam krisis. Saya berharap Anda akan melakukan tugas Anda sebaik mungkin. Itu saja.”

“Tidak ada kebahagiaan yang lebih besar daripada dipercayakan menjaga tanah air.”

"Semoga sukses.”

Mereka tidak melakukan apa-apa selain bertukar frase yang sudah ditentukan. Mungkin satu-satunya hal yang ada di pikiran Sue ketika ia menyampaikan kalimatnya yang monoton seperti sutra, adalah penghinaan sederhana untuk formalitas. Karena pemilihan kepemimpinan yang sangat buruk, tugas yang seharusnya dapat mereka selesaikan oleh para prajurit agak terbatas.

Karena alasan itulah Sue menderita. Satu-satunya reaksi terhadap keributan yang disebabkan oleh gerombolan masyarakat yang panik untuk menyelamatkan negara adalah kelelahan ekstrem di wajahnya.

Dia memberi hormat sesuai dengan protokol dan meninggalkan ruangan dengan gaya berjalan yang semakin berat ketika dia melihat sukarelawan muda yang bersemangat penuh rasa patriotisme terbentuk sebelum keluar. Mereka begitu polos … Ingin sekali berperang, tetapi apa yang bisa mereka lakukan ketika akhir mereka tiba?

“Mengecewakan. Sungguh sial telah lahir di negara yang hanya bisa meminta anak-anaknya untuk mati demi hal itu. ”

Seorang patriot akan menangis. Mereka seharusnya melindungi tanah air mereka, mereka seharusnya bangga akan hal itu. Sebaliknya, bangsa mereka telah melakukan kesalahan besar, dan sekarang itu mengantar anak-anak muda ke jalan yang menjanjikan kematian.

Meskipun dia berani bersumpah dia merasa lelah secara emosional, dia mendapati air mata mengaburkan pandangannya.

“Kolonel Sue?”

Sambil mencoba yang terbaik untuk menjaga penampilan dalam menanggapi suara-suara yang bersangkutan, di dalam hatinya, dengan sedikit tanda pengunduran diri, dia bersumpah "Jika aku akan mengirim mereka ke kematian mereka, maka yang paling bisa kulakukan adalah memenuhi tugasku sebaik mungkin." Komitmen untuk berkorban muncul dari rasa tanggung jawab dan takdirnya sebagai seorang pemimpin.

Jika anak-anak muda akan mengorbankan diri mereka untuk tanah air, maka setidaknya harus ada seseorang untuk menemani mereka di jalan itu, orang dewasa yang akan ikut di samping mereka. Dia bertekad dengan muram.