World Of Walkers

On My Way

Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way (2019)

ON MY WAY

I'm sorry but
Üzgünüm ama
Don't wanna talk
Konuşmak istemiyorum
I need a moment before I go
Gitmeden önce zamana ihtiyacım var
It's nothing personal
Kişisel bir şey değil

I draw the blinds
Perdeleri çekiyorum
They don't need to see me cry
Beni ağlarken görmelerine gerek yok
'Cause even if they understand
Çünkü anlasalar bile
They don't understand
Anlamıyorlar ki

So then when I'm finished
Öyleyse bitirdiğimde
I'm all 'bout my business
Tamamen kendi işime bakarım
And ready to save the world
Ve dünyayı kurtarmaya hazır olurum
I'm taking my misery
Sefaletim beni
Make it my bitch
Sürtük yapıyor*
Can't be everyone's favorite girl
Herkesin favori kızı olamam

So take aim and fire away
Bu yüzden nişan al ve ateş et
I've never been so wide awake
Hiç bu kadar uyanık olmamıştım
No, nobody but me can keep me safe
Hayır, benden başka kimse beni koruyamaz
And I'm on my way
Ve ben harekete geçtim

The blood moon is on the rise
Kanlı ay doğuyor
The fire burning in my eyes
Ateş gözlerimde yanıyor
No, nobody but me can keep me safe
Hayır, benden başka kimse beni koruyamaz
And I'm on my way
Ve ben harekete geçtim

(Ya, ya)
(Farru, yeah, guaya)
Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
Çok üzgünüm (Farru) ama gidiyorum (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Çünkü senin yanında bir hiç olduğumu fark ettim (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
Ve savaşmaktan ve anlamsız bir savaşta olmaktan yoruldum
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Ve ateş üstünde durmaktan ve ellerimi yakmaktan
Acepto mis errore', también soy humano
Kusurlarımı kabul ediyorum çünkü ben de insanım
Y tú no ve' que lo hago porque te amo (Pum-pum-pum-pum)
Bunu ben görürken sen göremiyorsun çünkü seni seviyorum (Pam-pam-pam-pam)

Pero ya (Ya) no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Ama şimdi (şimdi) burada yapacak başka bir şeyim yok (yok)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
Gideceğim, çekilme vaktim (vaktim)
De mi propio camino, seguir lejos de ti
Kendi yolumdan gidiyorum, seninkinden uzakta

So take aim and fire away
Bu yüzden nişan al ve ateş et
I've never been so wide awake
Hiç bu kadar uyanık olmamıştım
No, nobody but me can keep me safe
Hayır, benden başka kimse beni koruyamaz
And I'm on my way
Ve ben harekete geçtim

The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
Kanlı ay doğuyor (Doğuyor, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes)
Ateş gözlerimde yanıyor
No, nobody but me can keep me safe
Hayır, benden başka kimse beni koruyamaz
And I'm on my way
Ve ben harekete geçtim

(I'm on my way)
(Ben harekete geçtim)

Everybody, everybody keep me safe
Herkes, herkes beni koruyor
Everybody, everybody keep me safe
Herkes, herkes beni koruyor
Everybody, everybody keep me safe
Herkes, herkes beni koruyor
Everybody, everybody keep me safe
Herkes, herkes beni koruyor
Everybody, everybody on my way
Herkes, herkes harekete geçti

So take aim and fire away
Bu yizden nişan al ve ateş et
I've never been so wide awake
Hiç bu kadar uyanık olmamıştım
No, nobody but me can keep me safe
Hayır benden başka kimse beni koruyamaz
And I'm on my way
Ve ben harekete geçtim

The blood moon is on the rise
Kanlı ay doğuyor
The fire burning in my eyes
Ateş gözlerimde yanıyor
No, nobody but me can keep me safe
Hayır, benden başka kimse beni koruyamaz
And I'm on my way
Ve ben harekete geçtim