ไม่ เคย คิด เลย จะา จะ อ กับ วัน ที่ ดี ที่ เรา อยู่ ตรง นี้
Mai koey kit loey wah ja jur gun wun tee dee tee rao yoo dtrong nee
Aku tidak pernah membayangkan aku akan menemukan hari yang baik dengan kita di sini
แค่ แรก เจอ รู้สึก ทันที เหมือน ว่า มี อะไร
Kae Piang raek jur roo Seuk tun tee meuan wah mee arai
Di hanya pertemuan pertama, saya langsung merasa seperti ada sesuatu yang
เมื่อ เรา ได้ คุย ก็ พอ รู้ และ ดู ว่า มัน ก็ คง มี ความ หมาย
Meua rao dai kooey gor por roo lae doo wah mun gor kong mee kwahm mai
Ketika kita berbicara, saya tahu dan melihat bahwa itu bermakna
ระหว่าง สอง เรา คง มี อะไร เชื่อม ข้าง ใน ให้ ถึง กัน
Rawahng saung rao kong mee arai cheuam chahng nai hai teung gun
Ada sesuatu Kita berdua, menghubungkan kita bersama
(ต่าง คน ต่าง เข้าใจ) อย่าง ง่ายดาย
(Dtahng kon dtahng kao jai) yahng ngai dai
(Kami berdua mengerti) dengan mudah
(ต่าง กับ คน ทั่วไป) มัน มากมาย
(Dtahng gup kon tua bpai) mun maak mai
semua orang jadi kami berbeda) lain)
(ต่าง ความ คิด ข้าง ใน) ว่า คิด กัน อย่างไร
(Dtahng kwahm kit kahng nai) wah kit gun yahng rai
(Kedua pikiran batin kita) mengatakan seberapa banyak kita berpikir bersama
อาจ มี หลาย ที ที่ สับสน กี่ คน ผ่า มา และา และ ต้อง ผ่าน ไป
Ath mee lai tee tee sup son gee kon pahn mah lae kong dtaung pahn bpai
Mungkin ada banyak kali saya bingung, banyak orang yang muncul dan melewati hidup saya.
แต่ เมื่อ พบ พบอ มัน ต่าง กัน ไป เพราะว่า ฉัน มั่นใจ
Dtae meua pob tur mund tahng gun bpai pror wah chun mun jai
Tapi, ketika aku bertemu denganmu, itu berbeda karena aku yakin
หาก วัน น ลง ลง จบ จะ จะ ผิด ไป
Hahk wun nee rao ja jop lama gor kong ja bpen arai tee pit bpai
Jika hari ini kita mengakhiri sesuatu, itu mungkin akan menjadi kesalahan
เมื่อ ได้ พบ ที่ ที่ ที่ ด ด ด หัวใจ หัวใจ ua ua
Meua dai pob kon tee koey waht wai kao gun dee gup hua jai
Ketika saya menemukan seseorang yang pernah menulis bahwa kami cocok dengan hati saya
(ต่าง คน ต่าง เข้าใจ) อย่าง ง่ายดาย
(Dtahng kon dtahng kao jai) yahng ngai dai
(Kami berdua mengerti) dengan mudah
(ต่าง กับ คน ทั่วไป) มัน มากมาย
(Dtahng gup kon tua bpai) mun maak mai
semua orang jadi kami berbeda) lain)
(ต่าง ความ คิด ข้าง ใน) เข้า กัน ดี กับ ที่ หัวใจ บอก ไว้
(Dtahng kwahm kit kahng nai) kao gun dee gup tee hua jai bauk wai
(Kedua pemikiran kami di dalam) adalah pasangan yang cocok untuk apa yang dikatakan hati kami kepada kami.
ฉัน ไม่ เคยอ ใคร ไม่ ขวา ไม่ ยาย ไม่ สมบูรณ์ ไป
Chun mai koey jur krai mai kwah mai sai mai somboon bpai
Saya belum pernah bertemu orang lain, tidak ke kanan, tidak ke kiri, mereka terlalu tidak sempurna
ไม่ มอง แง่ ร้าย หรือ เอาแต่ใจ แต่ มี อะไร ไม่ ธรรมดา
Mai maung ngae rai reu ao dtae jai dtae mee arai mai tummadah
Anda tidak melihat hal-hal secara pesimis atau egois, tetapi Anda memiliki sesuatu yang luar biasa baik
ฉั ช้ เ เ เ ้ ้ ้ ้
Chun mai koey jur krai mai rew mai chah mai noy gern bpai
Saya belum pernah bertemu orang lain yang tidak cepat, tidak lambat, tidak terlalu kecil
แต่ มี ะไ ะไ ะไ ะไ ดี ดี ว่ ว่ ใค ับ ับ ยู่ ยู่ ยู่ ยู่
Dtae mee arai tee dee gwah krai long dtua gup jai y oo gund ai por dee
Tetapi Anda memiliki sesuatu yang lebih baik daripada orang lain, Anda sempurna dengan hati Anda, Anda bisa tinggal bersama saya dengan baik
ต่าง คน ต่าง เข้าใจ ต่าง กับ คน
ทั่วไป
Dtahng kon dtahng kao jai dtahng gup kon bpai
Kita berdua mengerti kita berbeda dari semua orang di seluruh dunia
ตอบ ความ จริง ข้า งา ัา
ั บบ ัไว้ับ
kao gun dee gup tee hua jai bauk wai
Saya menjawab kebenaran di dalam, kami cocok untuk apa yang hati kami katakan kepada kami
ฉัน ไม่ เคยอ ใคร ไม่ ขวา ไม่ ยาย ไม่ สมบูรณ์ ไป
Chun mai koey jur krai mai kwah mai sai mai somboon bpai
Saya belum pernah bertemu orang lain, tidak ke kanan, tidak ke kiri, mereka terlalu tidak sempurna
ไม่ มอง แง่ ร้าย หรือ เอาแต่ใจ แต่ มี อะไร ไม่ ธรรมดา
Mai maung ngae rai reu ao dtae jai dtae mee arai mai tummadah
Anda tidak melihat hal-hal secara pesimis atau egois, tetapi Anda memiliki sesuatu yang luar biasa baik
ฉั ช้ เ เ เ ้ ้ ้ ้
Chun mai koey jur krai mai rew mai chah mai noy gern bpai
Saya belum pernah bertemu orang lain yang tidak cepat, tidak lambat, tidak terlalu kecil
แต่ มี ะไ ะไ ะไ ะไ ดี ดี ว่ ว่ ใค ับ ับ ยู่ ยู่ ยู่ ยู่
Dtae mee arai tee dee gwah krai long dtua gup jai y oo gund ai por dee
Tetapi Anda memiliki sesuatu yang lebih baik daripada orang lain, Anda sempurna dengan hati Anda, Anda bisa tinggal bersama saya dengan baik
ไม่ เคย คิด เลย จะา จะ อ กับ วัน ที่ ดี ที่ เรา อยู่ ตรง นี้
Mai koey kit loey wah ja jur gun wun tee dee tee rao yoo dtrong nee
Aku tidak pernah membayangkan aku akan menemukan hari yang baik dengan kita di sini
แค่ แรี้ เจอ รู้สึก ทันที เหมือน ว่า มี อะไร
Kae piang raek jur roo seuk tun tee meuan wah mee arai
Pada hanya pertemuan pertama, saya langsung merasa seperti ada sesuatu
Sumber :
https://deungdutjai.com/2015/03/28/kaogundeescrubb/
