Capítulo VII – Raiva e Sofrimento
Abri os olhos acordando. Olho para o meu braço enfaixado e lembro o que aconteceu na noite anterior: William beijou-me, dei-lhe um soco, meu pai enfaixou meu braço e eu dormi. Levanto e quando vou arrumar a cama, vejo que há alguns fios de cabelo no travesseiro. Estou ficando velha? Olho-me no espelho e vejo também que as pontas dos fios do meu cabelo estão meio acinzentadas, resolvi ignorar. Troco de roupa e desço. Grace já veio em meu encontro.
- Katherine Belicova, a senhorita quer explicar-me por que estava discutindo ontem com um dos príncipes?
- A senhora estava ouvindo?
- Isso não importa. Por que discutia com ele?
- Por que ele fez alguma coisa que eu não gostei. – Disfarcei. – Não quero ver ele nunca mais. Nem o Adrian.
- Katherine, não importa o que ele fez. Você não vê que os dois estão apaixonados por você? Só precisa escolher um, apenas um. Depois você casa com ele e vai morar no castelo, você vai ser rica e vai poder comprar tudo o que quiser. E claro, não vai esquecer-se da sua família, principalmente da sua mãe.
- Eu não acredito que a senhora disse isso. – Agora ela foi longe demais. – Você quer que eu dê o golpe?
- Golpe não! Acho golpe uma palavra horrível, prefiro chamar de estratégia.
- Francamente, a senhora foi longe demais. Nem parece que é a minha mãe! – Dei as costas e resolvi voltar para o meu quarto. Grace só deixara-me mais furiosa do que eu já estava.
Encostei na cabeceira de minha cama e resolvi continuar a ler o meu livro. Na mesma hora parei de ler e deixei-o de lado. O livro era presente de Will e isso já fazia-me lembrar dele, além do que, o assunto tratado no livro é o vampirismo – o que fazia-me lembrar não só de William, mas como de Adrian também.
Eu estava repleta de raiva. Raiva, raiva e mais raiva. Raiva era o que eu conseguia sentir no momento, ela tomou conta do meu coração. Lembro que li em alguns livros passados frases, ou melhor, citações sobre o que eu estou sentindo agora: raiva.
“Uma boa raiva produz
Um excelente discurso”. (Ralph Waldo Emerson)
“A raiva não pode ser superada pela raiva.
Se uma pessoa demonstra raiva de você,
E você mostrar raiva em troca,
O resultado é um desastre”. (Dalai Lama)
“A cada minuto que passamos com raiva,
Perdemos sessenta feliz segundos”. (William Somerset Maugham)
“A raiva é um veneno que bebemos
Esperando que os outros morram”. (William Shakespeare)
“Se você é paciente em um momento de raiva,
Você evitará cem dias de sofrimento”. (Provérbio Chinês)
“O medo é o caminho para o lado negro.
O medo leva a raiva,
A raiva leva ao ódio,
O ódio leva ao sofrimento”. (Yoda)
“Guardar raiva é como segurar um carvão em brasa com a intenção de atirá-lo em alguém,
É você que se queima”. (Buda)