Kitty Love - Tradução

Capítulo 06

Os próximos dias foram difíceis para Harry. Toda vez que Tom ia a uma reunião ou um dos Comensais da Morte entrava em seu escritório, Harry pensava que ele havia descoberto a verdade e ia matá-lo, apenas para descobrir que não era o caso.

Ele estava com medo do dia em que Tom o olharia com nojo e ódio. Porque em algum lugar ao longo do caminho, desde o momento em que ele caiu na banheira até agora, Harry se apaixonou por Tom.

Ele não sabia como, apenas aconteceu. Harry viu outra parte do Lorde das Trevas que ninguém jamais viu; a parte amigável e carinhosa. Tom falava com ele como se ele fosse um amigo e não apenas um gato. Ele brincava com o grifinório algumas vezes e cuidava dele. Contava a ele como tinha sido seu dia e reclamava dos incompetentes Comensais da Morte. Ou se expressava com tanta alegria com um novo feitiço que encontrou ou com livros antigos que descobriu. E vendo tudo isso, Harry ficou surpreso que ele poderia ser tão normal e humano. Foi por essa parte pela qual Harry se apaixonara completamente.

Ele começou a perceber quando a possibilidade de ser arrancado de Tom, para ser morto, poderia ser grande; isso o aterrorizava. Harry queria ficar o mais próximo possível de Tom. De preferência como um humano, mas se permanecesse um gato para sempre, não se importava, contanto que estivesse com Tom.

Mas agora, era apenas uma questão de tempo.

xxx

Harry estava no escritório de Tom brincando com seu novelo de lã quando aquele temido dia chegou. Tom estava trabalhando e, ocasionalmente, ria dele quando o grifinório caia de seu novelo, quando Lucius Malfoy entrou sem fôlego.

Tom estreitou os olhos, o sorriso imediatamente deixando seu rosto.

- Lucius! O que lhe dá o direito de invadir o meu escritório? - Tom sacou a varinha. - Crucio!

Lucius caiu de joelhos e apertou os dentes com dor, mas não emitiu som algum. Tom liberou o feitiço e Lucius abaixou a cabeça.

- Sinto muito, meu senhor. Eu-

Tom acenou com a mão pedindo silêncio.

- O que quer que você tenha a dizer é melhor ser importante.

- E é! Meu filho, Draco, me deu algumas informações sobre o garoto Potter. - Lucius disse e lançou um olhar na direção de Harry.

O moreno congelou. De repente, ele não conseguia respirar, não conseguia se mexer.

Não. Não. Ainda não. Eu preciso de mais tempo! Tom, me desculpe. Por favor, não me odeie.

- É mesmo? - Tom perguntou se inclinando para frente e entrelaçando os dedos.

- Sim. Parece que ele foi o último que viu Potter antes deste desaparecer.

Harry correu para baixo da estante para se esconder, mesmo sabendo que nada ficaria no caminho da ira de Tom.

Ele vai me odiar para sempre. Ainda mais do que ele já odeia. Me desculpe Tom. Harry pensou enquanto esperava a verdade aparecer. Se gatos pudessem chorar, era o que ele estaria fazendo agora.

- Parece que Potter teve detenção com Severus uma noite. Mas ele não estava lá quando Draco entrou. Apenas Potter.

Harry não parava de tremer ao ver as últimas semanas que passou com Tom lentamente se afastando. Ele colocou as patas sobre as orelhas, não querendo ouvir o resto.

- A poção de Potter explodiu e ele se transformou em um gato, um gato preto para ser mais específico. Então ele simplesmente desapareceu.

- Assim, sem mais nem menos? - Tom perguntou, sua mente correndo a mil por hora.