la hija de la dupla de oro

CAPITULO 34

*narra kajol*

Desde hace unos días todo volvio por así decirlo a la "normalidad". Fernanda empezó a mejorar gracias a la doctora Becker, aunque aun le cuesta un poco entrar a su cuarto.
My name is khan fue un éxito no solo en la india, si no que en parte del mundo. Shahrukh y yo ya tenemos casi todo para la boda, lo único que faltaba era mi vestido. Seguro que la mayoría de ustedes se preguntara donde esta nysa. Pues ya que mañana es la prueba de mi vestido, ella junto con mi mamá, mi hermana y rani vienen hoy. Y estamos ahora todos juntos pues fernanda y Francesca nos están dando unos datos " latinoamericanos"

- haber, dijo Francesca, ¿que es lo que mas conocen de latinoamerica?

- shakira , respondimos todos.

Ellas se miraron y negaron con la cabeza, para luego reir.

- van a necesitar mas ayuda de la que yo pensaba, dijo fernanda riendo, así que vamos a comenzar por algo fácil "la música".

- en la musica , dijo Francesca, hay mas de un genero y el mas conocido acá es " el reggaeton ", existen buenos cantantes como daddy yankee.

- y también , dijo fernanda, otro de los géneros mas conocidos es " la salsa", y no les voy a nombrar a los mas conocidos porque vamos a necesitar mas de un capitulo para hacerlo, también esta el rock en español, el rap , samba, las rancheras y otras mas.

- otra cosa que tienen que aprender, dijo Francesca, son las novelas.

- ¿novelas?, dijo shahrukh.

- si, respondió fernanda, son igual o mas dramáticas que las películas hindú sólo que estas están divididas en capítulos.

- oh ya entendí.

- bueno , dijo Francesca, las novelas aveces pueden ser o muy ridículas o muy interesantes.

- y otras, dijo fernanda, pueden ser la mezcla de las dos como "Maria la del barrio".

- otro dato importante es que la novelas peruanas siempre son las mejores.

Fernanda golpeo en el hombro a Francesca.

Ellas continuaron enseñándonos mas datos latinoamericanos , hasta que llegamos a según ellas lo mas difícil, las jergas peruanas.

- ok, dijo fernanda, aquí tienen que prestar mucha atención porque es algo difícil entender las jergas.

- comencemos por una fácil, aquí en Perú no decimos amigos. Aquí decimos causa, compare o cualquier apodo que tus causas te hayan inventado, así que aquí no es " hola amigo" , aquí es "habla causa".

- otro ejemplo es, que cuando vallan al mercado a las personas que atienden se les dice " caser@", aunque claro no creo que ustedes sean de ir al mercado , dijo fernanda.

- otra cosa es que cuando quieran preguntarle a alguien, ¿que paso? , se le dice "oe que fue".

Luego de casi dos horas , ellas terminaron de explicarnos varias cosas. Y lo hicieron ya que nosotros vamos a vivir aqui, shahrukh creyó conveniente que aprendiéramos algunas cosas.

- me dejaron totalmente fuera de zona, dijo shahrukh.

- si, dije yo, a mi también siento que estoy haciendo un viaje ancestral ahora mismo.

Todos se rieron.

- si, dijo fernanda, así se siente cuando te dan mucha información de volada.

¿Auch?, estoy casi segura que se refiere a nosotros, pero al parecer lo dijo sin querer, ya que Francesca le lanzo un mirada y fernanda al darse cuenta se sonrojo.