Hello my sweet lovers~! Tive imprevistos, por isso a demora...
Segundo a autora, esse capítulo é suave e eu, como tradutor, concordo diante de outros que virão... mas, recomendo a leitura em uma pose confortável, com lenços, doces e pelúcias por perto.
Apreciem.
Era um milagre que eles se conheceram sob o mesmo céu.
Wei WuXian ficou agradecido por isso. O destino permitiu que ele estivesse ao lado dessa pessoa. Permitiu que ele caísse, fosse feliz e fosse realmente livre pela primeira vez em sua vida.
Agora, ele e Lan WangJi estavam sentados ao lado do sofá. Eles não pareciam se importar com a televisão enquanto continuavam sentados lado a lado, a cabeça no ombro de Lan WangJi.
"Você vai ficar bem?" Ele perguntou. Lan WangJi não respondeu, em vez disso, roçou sua cabeça na dele, "Ela é sua namorada..."
[N/Ap: Wei, meu anjo, cala a porra da boca e curte o momento, xb]
Ainda sem resposta.
"Você a abandonou por um estranho..."
"Não é um estranho..." Finalmente, o homem estoico respondeu.
"Então o que? Se eu não sou um estranho, quem sou eu?" Wei WuXian perguntou.
Lan WangJi não respondeu. O frio silêncio entre eles ficou ainda mais frio. O moreno sorriu, não importava o que o Lan pensasse dele. Enquanto ele estivesse ao seu lado, ele não se importaria, não importasse o motivo. Seja obrigação ou responsabilidade, amigo ou algum qualquer. Ele estava contente. Ele não se importaria mais com isso.
Lan WangJi, por outro lado, ficou tenso com o silêncio que Wei WuXian deixou. Ele olhou para o menor, mas já sabia que o último não se importaria com nenhum motivo. Ele sabia que o jovem era o tipo de pessoa que estava contente.
"Wei Ying é especial..." ele finalmente disse. E sentiu um leve tremor do corpo do rapaz, sinceramente antes de um pequeno sorriso aparecer em seu rosto normalmente estoico. Wei WuXian o abraçou com um grito baixo, mas ainda audível, encantado por suas palavras e claramente aproveitando o momento.
"Lan Zhan também é especial!" Wei WuXian sorriu com a risada mais adorável, "Lan Zhan! Lan Zhan! Você me faz tão feliz! Você realmente me faz tão feliz!"
Minutos depois, Lan XiChen chegou com Lan Tian. Lan WangJi já havia se preparado para jantar com Wei WuXian na mesa arrumada.
O moreno imediatamente deu um abraço de urso em Lan Tian.
"Nenhum para Da-ge?" Perguntou Lan XiChen.
"Não... Nenhum para Da-ge!" Wei WuXian gritou rindo da expressão derrotada de Lan XiChen.
O jantar passou. O mais novo se desculpou primeiro por causa da chamada de vídeo que CangSe prometeu a ele.
Lan Tian soltou um suspiro profundo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
One Year Time Bomb (Tradução - PtBr)
FanfictionTítulo: One Year Time Bomb - Bomba-relógio de um ano Autora: @ZhanKaien Essa história não me pertence, eu apenas a traduzi com a permissão da autora, você pode encontrar a versão original no AO3: https://archiveofourown.org/works/21933043/chapters/5...