Título: One Year Time Bomb - Bomba-relógio de um ano
Autora: @ZhanKaien
Essa história não me pertence, eu apenas a traduzi com a permissão da autora, você pode encontrar a versão original no AO3:
https://archiveofourown.org/works/21933043/chapters/5...
Hello my sweet lovers~! Sabe aquele ditado que só se dá valor depois que perde?! WangJi vai perceber da pior forma....
Talvez quem ficou puto com ele sinta-se bem por vê-lo nesse estado, eu mesmo estou sofrendo... Eis o momento da verdade...
Recomendações de sempre: Lenços (toalhas), água, travesseiro, doces e muito carinho e conforto.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
'A razão para meus dois olhos se fecharem, espero que não seja por sua causa.' Lan WangJi sentou-se no chão no momento em que soube que Wei WuXian havia partido. Suas coisas tinham sumido e estava tão frio que seu coração estremeceu.
"Escolha... Eu ou ela?"
A pergunta ecoou em sua mente enquanto sua mão se fechava em punho. Ele estava com raiva. Zangado além do consolo. Ele escolheu outro, ao invés do seu próprio coração. Ele pensou que ele e Wei WuXian ainda poderiam ter uma chance. Contanto que ele pudesse terminar tudo o que deveria. Oh, como ele estava errado.
"Não o procure mais, WangJi..." disse Lan QiRen, "Que ele seja feliz por si mesmo."
'E quanto a mim? 'Lan WangJi pensou, mas era visível para sua família.
"Não se arrependa da escolha que você fez... Deixe-o ser feliz... Longe de você WangJi..." Lan Tian disse, "Ele merece a felicidade... E essa nunca foi com você... Ele nunca deveria ter estado com você."
Por que todo mundo parecia culpá-lo?
"Ele já sofreu o suficiente por você... Deixe-o sorrir até então Wangji..."
Seu coração doía. Ele sentiu vontade de morrer. Foi sua culpa, sua própria culpa.
Escolhesse que o levaria à felicidade.
Já haviam se passado semanas desde então, Lan WangJi voltou ao seu eu indiferente e distante. Ele se tornou frio, passivo – tão distante. Seus dedos escolhendo cada tecla, cada velocidade das notas.
...para não se apaixonar por você.
Ele sentiu seu ser interior se despedaçando. A tristeza, a solidão, a saudade era demais. Ele só podia ver o rosto abatido de Wei WuXian. A única lágrima que caiu quando o último sorriu amargamente.
Eu sempre te amei Lan Zhan.... Mas nunca foi a mesma coisa para mim.
Ele esperava que fosse porque o luar estava muito forte, o motivo de suas lágrimas, ele esperava que não fosse por causa dele.
Agora... Eu sei... Meu maior erro... Foi te conhecer...
Não eram lágrimas por quem nunca atendia seu chamado. Era dele. Sua própria culpa que o respondeu.
Agora me arrependo de te amar...
A mão de Lan WangJi parou no momento em que suas lágrimas desceram por seu rosto.
