BREATHING |SeungJin (italian translation)

10

Era il giorno successivo, Seungmin fischiettava mentre prendeva i suoi libri dallo zaino per riporli nell'armadietto, aspettando Felix. Era l'ora della merenda e avevano venti minuti per consumare la colazione o degli snack.
Sentendo picchiettarsi la spalla, pensò si trattasse di Felix perciò si voltò immediatamente.
《Fe-! Tu non sei Felix》

Sorrise《ho girovagato per tutta la scuola nel tentativo di trovarti...sembro polveroso?》
Seungmin scosse la testa《No! Stai benissimo. Adoro la camicia bianca con i jeans neri, è nel tuo stile.》
Hyunjin annuì《Bene... pensavo ti potesse piacere》
L'altro fece i pollici all'insù, sorridendo ampiamente《Voglio dire.. staresti bene con tutto. Potresti indossare un sacco della spazzatura qui a scuola ed io pagherei per far inserire le tue foto in un magazine!》
《Ora stai esagerando Seungmin》rispose Hyunjin afferrando le stringhe del suo zaino, sospirando.

《No! Sono solo me stesso. Sei davvero bello Jinnie. Sono felice che tu ora stia venendo a scuola》
Il maggiore si spostò alcune ciocche dal viso《G-Grazie..》
《Stai balbettando, che carino!》Seungmin lo indicò《Vuoi uscire con me oggi?》
《Sembrava che tu stessi aspettando un altro amico, forse dovrei-》
Seungmin si aggrappò all'avambraccio del maggiore《Non andare! Ricordi quello che ti ho detto?》
Hyunjin inghiottì, annuendo. Stava pensando troppe cose e sentiva come gli occhi di tutti gli fossero puntati addosso. In effetti era così: poteva sentire i loro sussurri, i suoi insulti su come fosse una "mela marcia".

Poteva sembrare un tipo forte, quello che trattiene tutte le emozioni finchè non scoppia.
Ma guardando gli occhi di Seungmin, vedeva che lo pregavano di rimanere. E lui lo voleva, certo che lo voleva.

Ma lo voleva anche qualcun'altro?

《S-sei sicuro..》la sua voce era un dolce sussurro.
《Certo che lo sono Jinnie! Sai che sono sempre diretto e serio quando si tratta di te, lo sai vero?》
Hyunjin guardò verso il basso mentre un sorriso gli si formava in viso《Perchè..è così strano avere qualcuno che si prenda cura di me così..》
《Perchè è strano?》
Il ragazzo alzò le spalle《Perchè è bello sentirsi cercati da qualcuno, credo..》
《Davvero?》Seungmin chiese《Jinnie..hai qualcosa da dire?》
《È difficile parlarti in pubblico. Sono abituato alle mattine fredde sulla panchina adatta solo a noi due e-》
《Il fumo?》
Hyunjin scosse la testa《No》
《Ma tu fumi》
Il maggiore si armò di coraggio e allacciò le mani intorno alla vita dell'altro ragazzo.
Gli si avvicinò e sussurrò《Non più, a causa-》
《A causa..》Seungmin si rannicchiò nell'incavo del collo di Hyunjin《sei caldo Jinnie》
Il maggiore sentì una fitta al cuore, rise《A causa tua Seungmin, è tutto a causa tua.》

///Jinnie con i sacchi della spazzatura:🤩///

SI. SONO. ABBRACCIATI.
EVVIVA IL CONTATTO FISICO (anche se ricordiamo che questa è una FF, nella realtà i contatti devono essere limitati bc y'know.. covid-19 is watching.
Stay safe, indossate le mascherine ed igienizzate le mani il più possibile.. evitate gli assembramenti: diciamo NO alla movida)

_Maggie♡