𝐇𝐄𝐑𝐎 - spideypool [tradução]

Cap. 29

Obrigado por (mais de) 100 seguidores, pessoal! Capítulo curto, mas é Natal, então eu estou ocupado e com fome

** WADE **

A vida era chata sem um garoto-aranha heróico acima da média.

Eu tentei o meu melhor para voltar à minha vida antiga, mas toda vez que apontei minha arma para um novo alvo, seu rosto aparecia e era como se ele estivesse me impedindo fisicamente de puxar o gatilho.

— É assim que parece o coração partido?

Oh, está certo! Quando Peter saiu, eu conheci Carl.

Carl é um cachorro.

Quem pode falar.

Tenho 90% de certeza de que ele é uma alucinação.

— Você nunca foi tão baixo só por causa de alguém que amou antes. — Carl apontou, cheirando suas bolas. — Minha sugestão é: pare de tentar amar as pessoas. Você já sabe que nunca dá certo com ninguém. Você é um distúrbio mental não tratado, que é um pouco de bagagem.

Olhei pela janela a chuva que caía do lado de fora. Era quase como se os deuses do tempo tentassem refletir minha depressão em suas próprias lágrimas.

<Droga Wade, isso é profundo>

— Ei! Você ainda é apenas uma caixa! Eu atualizei para uma alucinação visual!

<Doente!>

Minhas caixas ainda teriam conversas quando uma delas não era mais apenas uma caixa também? Porra, até minha insanidade estava testando meus limites.

— Cale a boca. — eu murmurei, riscando outro dia no calendário. Fazia apenas uma semana desde que ele partiu, mas eu ainda estava de mau humor. O que houve comigo?

Ele me deu um beijo de despedida com olhos brilhantes uma semana atrás, e eu não o via desde então.

— Junte tudo, Wade. — disse Carl, pulando no sofá. Sentei-me ao lado dele, descansando os braços nos joelhos com a arma ainda nas mãos.

— Cale a boca. — eu repeti.

— Eu não posso calar a boca, eu sou você. — Carl apontou.

— Bem, me deixe em paz, então."

— Não.

Como eu estava dizendo, eu estava falhando em ser um bom mercenário hoje em dia, então só recebi metade do salário porque não matei meus alvos, apenas os derrubei com danos não fatais. No entanto, mesmo com o dinheiro que havia ganho, não conseguia sair de casa para comprar comida. Nem chimichangas!

Eu sei! É horrível!

Eu odiava meus episódios depressivos - acho que ninguém gosta de ficar deprimido e isso me deixou ainda mais louco.

Eu odiava o quão persistente Carl estava sendo, e como todas as minhas caixas estavam falando ao mesmo tempo, cada uma tendo uma opinião diferente sobre Peter.

Eu odiava Peter. Ou, eu odiava o quanto eu o amava. Como Carl disse; não faz sentido tentar amar as pessoas. Eu apenas os perco de qualquer maneira. Vanessa, Carmelita, todas as pessoas que já me deram uma chance... agora Peter também se foi.

Eu odiava o quão tacanho ele era. Você não pode salvar todos. Você pode tentar, mas às vezes para salvar centenas, você precisa sacrificar uma. Ele não tinha visto filmes? Você conheceu alguém mais sem noção do que ele?

Eu odiava que ele me deixasse.

— Deveríamos assistir pornô. — Carl falou, e eu olhei para ele. — O quê? A pornografia sempre nos faz sentir melhor, certo? — ele tentou, mas eu apenas olhei para a minha arma.

Tirei minha máscara e a joguei no chão, chutando-a embaixo do sofá, porque assim que olhei para ela, lembrei-me de todas as vezes que Peter a havia levantado apenas por um pequeno beijo. Lembrei-me do nosso primeiro beijo — aquela merda brega na chuva. Muito original. (A / N obrigado, eu tento)

{Patético}

Ótimo. Agora eu tinha caixas gritando uma com a outra na minha cabeça, Carl, o cachorro, lambendo seus próprios testículos no meu sofá, lembranças que eu não conseguia esquecer, e ainda por cima; a voz do meu pai me critica por estar triste. Quando ele chegou aqui? Ele deveria estar morto — na minha cabeça também.

— Eu te disse, — murmurei. — para calar a boca!

E, sem hesitar, apontei a arma para minha cabeça e apertei o gatilho.

****

Opa. Eu fui marcado com @CryingMinx para fazer algum tipo de tag, então a próxima atualização não será uma atualização real, apenas eu fazendo... bem, uma tag. Se isso acontecer de não lhe interessar, então você pode simplesmente pula e espera pacientemente pelo próximo capítulo xD Obrigado pela leitura, vocês são demais eu adoro ler todos os seus comentários: D

att mais cedo e quando vcs menos esperavam!

Quero dizer que Hero está indo para a reta final (escutei um aaaaa?) e por conta disso — e de gostar de ver o rostinho de vcs por aqui — quero saber se vcs querem q eu traduza alguma fic. tenho algumas do bts em mente (tudo boiolinha tbm, umas bem picantes) e algumas da marvel tbm (obviamente boiolinha), agora tudo depende de vcs para escolher. bts ou marvel?

como e autore, eu amo ler o comentário de vcs, deixa meu coração quentinho. não se esqueçam de votar!

vcs são incríveis. vcs são importantes. i luv ya <333