ازقة موسكو

الفصل الثاني

كنت اسير عائدا الى شقتي
الباردة
و المظلمة
الا اني عدت مبتسما و اقفز بين الفينه و الاخرى
حتى ظن بعض المارة اني ثمل
كان يوما باردا و لكن السماء كانت مضيئا و صافية

تلك الليلة
نظفت الشقة و شغلت الة غسيل الملابس و المدفئة ايضا
و غيرت مصابيح البيت المعطلة باخرى جديدة
و اخذت حماما دافئا -للامانه تخيلتك معي فيه-
و حلقت ذقني جيدا

اساسا لم يكن قد نمى كثيرا و لكني حلقته و حسب
ثم طهوت لنفسي شيئا طيبا
حساء كيمتشي
يذكرني بالوطن
تخيلت لو انكي كنتِ معي
و نتحدث بينما تطهينه لي
و انا اجول هنا و هناك في المطبخ اعبث و اثير غيضك ثم اقبلكِ و انتِ تخجلين ثم تبتعدين عني
و لكن عند تلك النقطة
كنت قد رايتك مرة واحدة فقط
ماذا ان لم ترضي بالارتباط باجنبي
انتم الروس منغلقون بقدرنا نحن الكوريون

كم أُحبطت عند تلك اللحظة
ثم تذكرت
عندما كنتي تستجوبينني في طريق عودتنا الى بيتك
لم تساليني عن اصلي و فصلي
رغم كوني اجنبيا و بوضوح
الا انكِ بدوت طبيعية تماما، وكانك تتحادثين مع شخص من بني ارضك
اكنت عاديا
ام مميزا
هل كنتِ تتحدثين مع جميع الاشخاص بهذا الانفتاح عادة

شعرت بالغيرة من كل رجال روسيا
و لكن عندي الافضلية
الرجال هنا ليسو من محبي القراءة
وانا يا حبيبتي قارء نهم

هاك عندكِ مكتبتي... و المثقفات امثالك يحببن هذا النوع من الرجال و انا هو نموذج مثالي عنه

لكن اولا علي البحث اكثر عنك
قلتُ انني مبرمج عندما سئلتني
و لكنني اكثر من هذا

حبيبتي عندما يقول احد (روسيا)
هناك شيئا يخطران على بال المرء
او ثلاث
اولا النساء الشقر
ثانيا الفودكا
و ثالثا: مافيا مخترقي البرامج
و انا كنت انتمي الى الثالثه
حتى لو لم اكن روسياً اصلا

هرولت الى حاسوبي بكل نشاط و ارتديت سماعاتي الكبيرة
انتظر تحميل صفحات البيانات بينما اتناول حسائي الدافىء
ابحث من بين الحواسيب المتواجدة في منطقتك
و ها قد عثرت عليكِ!!

لم يكن الامر صعبا
و من نوعية حاسبوك عرفت انك تنتمين الى اسرة ميسورة الحال
اقرب الى الثراء
بيتكم او بيت عائلتك يقول هذا
ثم لدينا هنا كاميرا حاسوبك
لم تغطيها! رائع! فكرت عندها
كان موضوعا فوق سريركِ
ظهر هذا عندي

كنتِ تجلسين على كرسي مكتبك بينما والدتك تقوم بتوبيخك لعودتك وحدك
"لم اعد وحدي امي اخبرتك!"
"اذا من اوصلك؟؟"
"احد الزبائن الدائمين للمكتبة و هو صديق للجد"
"و ما اسمه؟"
"تايهيونغ"
"رائع!! تعودين مع اجنبي اسيوي!!! و ماذا ان كان محتالا او مهاجرا غير شرعي او هاربا من الصين!!"

"امي انه قارء و القارئون لا يسرقون و لا يحتالون"
نبض قلبي بشدة عند تلك الجملة

اذا فإن افتراضي صحيح!... يمكنني القول انني قد وقعت في حبكِ رسميا تلك اللحظة