--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Finalmente, lo logramos." Declaró Jiraiya.
Shimogakure, el pueblo escondido en la escarcha, estaba ubicado cerca de la frontera sur de Shimo no Kuni con Yu no Kuni. El pueblo estaba ubicado en lo profundo de un bosque. A medida que el shinobi de Konoha caminaba más y más en el bosque, el suelo del bosque comenzó a cambiar de textura, cambiando de color a blanco y volviéndose más suave. A los pocos minutos de viaje, el suelo se convirtió en nieve y los árboles en los rincones más profundos del bosque también se cubrieron de nieve.
"Hace tanto frío..." murmuró Katsumi, abrazando su propio cuerpo. "¿Por-por qué hace tanto frío aquí? El bosque circundante no era tan malo."
"La aldea se llama Shimogakure por una razón. Está escondida en una escarcha que se creó a partir de un contrato de invocación que una familia shinobi tiene aquí." Jiraiya explicó. "Algún tipo de especie de aves. Creo que se llaman pingüinos? De todos modos; es una especie que no es conocida por pelear, pero tiene otras capacidades. Como crear un invierno durante todo el año en la aldea y el bosque circundante para esconderse eso."
"No me vestí bien para esto." Dijo Naruto, temblando para sí mismo.
"Literalmente vamos a un pueblo cuyo nombre significa 'Pueblo Escondido en la escarcha'. ¿Por qué demonios pensaste que tu ropa estándar sería lo suficientemente buena para esto?" Sasuke preguntó con una sonrisa.
"C-Cállate. Cuando lleguemos a este maldito pueblo, tendré que comprar ropa más gruesa..." Se quejó el Uzumaki para sí mismo.
El grupo continuó viajando durante aproximadamente una hora más hacia el interior del bosque cubierto de nieve. Fue en ese momento que el shinobi de Konoha puso los ojos en la aldea.
Los edificios de Shimogakure eran sorprendentemente grandes y elaborados; las tiendas, restaurantes y casas por las que pasaba el grupo parecían ser bastante grandes con varios pisos. Decoraciones multicolores colgaban de varios edificios, como luces, cintas y joyas. Los edificios en sí estaban hechos de ladrillos o maderas finas y caras. El pueblo parecía bastante lujoso.
Cuando el shinobi de Konoha introdujo comida en la aldea, notaron que mucha gente, civiles y shinobi por igual, los miraba. Estos residentes de Shimo apartaron la mirada de inmediato cada vez que el shinobi de Konoha se volviera hacia ellos, actuando como si estuvieran haciendo otra cosa.
"¿Por qué están aquí los shinobi de Konoha? ¿Y por qué hay tantos?"
"¿No es ese hombre el Hokage?"
"Oh Dios... ¿están aquí para luchar? No están aquí para luchar, ¿verdad?"
"¿Deberíamos enviar una carta a Kumo? ¡Vamos a necesitar refuerzos para luchar contra el Hokage de todas las personas!"
"Vamos a morir si ocurre una pelea... ¡tenemos que hacer arreglos para dejar la aldea!"
"¿..." Hinata comenzó a hablar, frunciendo levemente el ceño mientras trataba de procesar cómo formular su pregunta: "... ¿Alguien más siente que la gente tiene... miedo de nosotros o algo así?"
"Tengo esa sensación. Sus ojos están todos sobre nosotros, pero se aseguran de evitar el contacto visual y mantenerse a una distancia segura." Sasuke habló, poniendo los ojos en blanco. "Incluso los que llevan protectores en la frente lo están haciendo. Así que los shinobi de Shimo nos tienen miedo."
"Puedo escuchar lo que algunos de ellos se susurran entre sí. Están tratando de averiguar por qué estamos aquí." Fū anotó. "Algunos incluso están hablando de si estamos allí para invadirlos."
ESTÁS LEYENDO
Verdadero potencial
AventuraLa historia no es mía es de DryBonesKing en fanfiction.net yo solo hice la traducción aquí en Wattpad