Sergio Ramos x Toni Kroos [partido]

4.8K 89 1
                                    

words: ca

Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.

words: ca. 790

Toni PoV:

Heute war Länderspiel. Aber nicht nur irgendein Länderspiel. Wir spielten Nations League gegen Spanien. Das hieß, ich spielte gegen meinen Freund. Meinen festen Freund. Sergio und ich waren schon seit fast 2 Jahren zusammen. Aus der Nationalmannschaft wusste nur Marc-André ter Stegen von meiner Beziehung mit Sergio. Ich hatte jemanden zum Reden gebraucht, als wir uns mal gestritten hatten und ich vertraute Marc. Wir hatten eine besondere Bindung, was wahrscheinlich daran lag, dass wir beide in der Natio und in Spanien spielten. So sahen wir uns auch regelmäßig im Ligabetrieb.
„Toni! Wir müssen los!", rief mich Leon Goretzka, der mit mir auf einem Zimmer war. Schnell zog ich meine Schuhe an und schnappte mir meine Tasche. Dann lief ich gemeinsam mit Leon nach unten zum Bus, der uns zum Stadion bringen sollte.
Am Stadion angekommen ging es erstmal in die Kabine und dann zum aufwärmen auf den Platz. Wir passten uns gerade ein, da betraten die Spanier den Platz, allen voran Sergio, der sich mit Isco unterhielt. Als er mich bemerkte lächelte er mir kurz zu und versank dann wieder in der Unterhaltung.

Nachdem wir aufgelaufen und die Nationalhymnen gespielt waren, ging ich zu den Schiedsrichtern, denn ich war heute der Kapitän. Da Sergio Kapitän bei den Spaniern war, wartete er dort schon auf mich. Die Seiten wurden gewählt, die Wimpel ausgetauscht und Sese und ich umarmten uns kurz, wobei ich im ein leises „Te amo" ins Ohr hauchte. Der Spanier lächelte und lief zu seinen Teamkollegen. Das Spiel konnte beginnen.
Die erste Halbzeit lief für uns nicht ganz so gut,  denn wir kassierten ein Tor, doch nachdem Jogi uns in der Halbzeitpause gehörig den Kopf gewaschen und noch einige Tipps gegeben hatte, entschieden wir das Spiel nach 45 weiteren anstrengenden Spielminuten für uns. Timo und Kai hießen unsere Torschützen. Kai hatte sogar doppelt getroffen, eine unglaubliche Leistung, mit seinen 21 Jahren! In der Kabine freuten wir uns über den Sieg. Also die anderen. Ich wusste nicht genau, wie ich empfinden sollte. Einerseits freute ich mich natürlich über die drei wichtigen Punkte, andererseits tat mir Sergio leid. Mein Freund kam mit Niederlagen oft nicht gut klar. Erst war er unheimlich traurig und irgendwann verwandelte sich die Trauer dann in Wut und dann war ich der Einzige, der ihn einigermaßen unter Kontrolle hatte. Insgeheim wartete ich nur darauf, dass Isco an der Tür klopfte und mich bat mitzukommen, da Sese gerade die ganze Heimkabine auseinander nahm.
„Toni?"
Marc stand plötzlich neben mir.
„Hmm?", erwiderte ich nur.
¿Piensas sobre Sergio?", fragte er dann bewusst auf Spanisch, damit uns keiner verstehen konnte.
Sí...me preopuco por él. Debido a la derrota."
„¿Tienes miedo, que él se solta?"
„Sí y que él responsabiliza a sus compañeros otra vez."
Marc nickte. In diesem Moment klopfte es an der Tür. Ich wollte gerade hingehen, da hatte Joshua die Tür schon geöffnet. Als ich sah, dass es Isco war, beschleunigte ich meinen Gang.
„Sese?", fragte ich nur und er nickte. Meine Teamkollegen warfen mir teilweise komische Blicke zu, aber ich verließ mit meinem Teamkollegen aus Madrid die Gästekabine und schlug den Weg zur Heimkabine ein.
Schon aus einiger Entfernung hörte man Sergio brüllen. Schnell öffnete Isco die Tür und gab den Blick auf einen vor Wut rasenden Sergio Ramos frei, der gerade einen der jüngeren Spieler anschrie. Dieser wirkte unglaublich verunsichert und ich beschloss schnell einzuschreiten. „Sergio!", machte ich meinen Freund auf mich aufmerksam, versuchte es zumindest, denn dieser brüllte ungehindert weiter. „Sergio Ramos! Puedes dejar de vociferar? ¡No solo es la culpa de los otros! ¡Es tu culpa también! Pues dejarlos en paz y te preopucas a ti."
Sofort war er still. „Toni! ¿Qué...?"
Ich warf ihm nur einen Blick zu, der sagte: Entschuldige dich!
Geknickt drehte Sese sich zur Mannschaft und sagte leise: „Lo siento..."
Überrascht nahmen die Spanier seine Entschuldigung an. Mein Blick schweifte durch den Raum und blieb an der Uhr hängen.
„¡Tengo que ir de vuelta! Está una conferéncia pronto. Sese, vernos luego. ¡Te amo!"
„¡Te amo también!", antwortete er und küsste mich kurz. Dann verschwand ich zur Besprechung des Spiels.

————————————————————————
Ein sehr plötzliches Ende...Sorry dafür...

Keine Garantie, dass das Spanische richtig ist. Ich lerne es seit fast 2 1/2 Jahren in der Schule und ich hab teilweise Vokabeln gegoogelt. Falls jemand Verbesserungen haben sollte, ab in die Kommentare damit!
Für alle die kein Spanisch können hier die Übersetzungen:
Te amo (también) - Ich liebe dich (auch)

¿Piensas sobre Sergio? - Denkst du über Sergio nach?

Sí...me preopuco por él. Debido a la derrota. -
Ja...ich mache mir Sorgen um ihn. Wegen der Niederlage.

¿Tienes miedo, que él se solta? -
Hast du Angst, dass er sich aufregt?

•Sí y que él responsabiliza a sus compañeros otra vez. -
Ja, und dass er seine Teamkollegen wieder dafür verantwortlich macht.

•Sergio Ramos! Puedes dejar de vociferar? ¡No solo es la culpa de los otros! ¡Es tu culpa también! Pues dejarlos en paz y te preopucas a ti. -
Sergio Ramos! Kannst du aufhören rumzuschreien? Es ist nicht nur die Schuld der Anderen! Es ist auch deine Schuld! Also lass sie in Ruhe und kümmer dich um dich.

¡Toni! ¿Qué...? - Toni! Was...?

Lo siento - Es tut mir Leid

•¡Tengo que ir de vuelta! Está una conferéncia pronto. Sese, vernos luego.
Ich muss zurück gehen! Es gibt gleich eine Besprechung. Sese, wir sehen uns später.

Fußball OneshotsWo Geschichten leben. Entdecke jetzt