Bienvenido a otro mundo (Adaptación)

Capitulo 1

Había un ambiente festivo en el aire que me recordaba al 1 de Marzo. Excepto que no había estado tan emocionada los 1 de Marzo.

Hoy era el día que tanto había esperado por un año entero. Por fin iba a tener en mis manos un ejemplar de The Mists of Otherworld. Un libro tan, tan esperado que había tenido un segmento en las noticias por televisión anoche.

Estaba parada en la fila fuera de la Librería Chun con mis mejores amigas, Irene y Chorong. Habíamos estado allí desde las 7:45 am -brutal para un sábado por la mañana, pero valía la pena-, deseando obtener un buen lugar en la fila antes de que la librería abriera a las nueve. El ambiente era eléctrico. Además dedocenas de chicas,había mujeres en sus veintes,mamás cargando bebés,
unas cuantas abuelas, y un puñado de chicos.

Irene se apartó de la fila y echó un vistazo al frente de la fila. -¡Me gustaría que nos dejaran entrar ya!

Ella tropezó un poco y agarró el brazo de Chorong como apoyo. Creyendo que su pequeña estatura era una maldición, Irene insistía en usar zapatos con plataforma -o zapatillas- más altos de los que podía manejar. El resultado era que traía un tobillo torcido una vez al mes, mínimo.

-Sólo espero que no se agoten antes de que nos toque -dije.

Los ojos marrones de Irene se abrieron. -¡Yongsun! No se pueden agotar, los pre- ordenaste por nosotras, ¿no?

-Sí, pero escuché en las noticias anoche que algunos de los envíos se retrasaron -le contesté, sintiéndome nerviosa mientras decía las palabras. La idea de tener que esperar otro día para leer sobre Byulyi Moon, la sexy y audaz cazadora de vampiros, era demasiado horrible.

-Voy a tener un libro hoy, incluso si tengo que taclear a alguien para conseguirlo -anunció Chorong.

Nos reímos, porque Chorong nunca haría daño ni a una mosca, literalmente. Cuando la había visitado en el campamento donde trabajaba los veranos, había sido acompañada incluso con los más raros bichos desde la puerta de su cabaña y nunca trató de eliminarlos. Pero con su metro setenta y siete, y como capitana del equipo femenil de hockey en hielo, un tacleo o dos no le podrían ser muy difíciles.

-Lo único que sé es que tenemos que terminarlo para la mañana del lunes - dije.

Chorong y Irene asintieron. Si no lo terminábamos para entonces, tendríamos que cubrirnos los oídos en los pasillos llenos de spoilers de nuestra escuela. Había sólo un libro más hasta ahora -Otherworld- de la trilogía de Kim Eun-sook, pero era sensacional, y la mayoría de la gente que conocía les había encantado.

Sentí la brisa fresca en mi rostro, y miré cómo a mi alrededor los árboles se mecían con el agradable clima otoñal. Algunos dirían que estaba desperdiciando un día hermoso, porque planeaba leer sin parar The Mists of Otherworld. Pero a veces era agradable leer en un día precioso, especialmente cuando el mundo dentro del libro era tan oscuro y sombrío.

Una de las mejores cosas de la serie era que se basaba en mi ciudad, Seúl. Pero en Otherworld, Seúl era muy diferente del Seúl que conocía. Era un lugar donde los mortales se quedaban en sus casas después del anochecer. Un lugar donde no te fiabas de nadie que no fuera tu familia. Y todo debido a los vampiros. Según el prólogo del primero de la serie, durante siglos, los vampiros habían existido de forma aislada en el norte de Escandinavia, atacando a los residentes de aldeas remotas. Luego, en la década de 1920, los vampiros habían decidido abandonar la reclusión y migraron a todo el mundo, creando más vampiros a su paso.

El Seúl de Otherworld había sido uno de los más afectados, porque uno de los vampiros más famosos del mundo, Ahn Gwi, se había mudado allí con su aquelarre de varios cientos de vampiros. Gwi y su vicioso segundo al mando, In-ho, habían estado aterrorizando a la ciudad desde entonces. Como resultado de ello, la innovación se había detenido por completo, y en Otherwold no había ningún avance tecnológico desde la década de 1920.