Bienvenido a otro mundo (Adaptación)

Capítulo 8

A la mañana siguiente, me detuve en la biblioteca antes de mi primera clase. La Sra. Lee, profesora de arte, estaba de pie en el lugar de la Sra. I.

—¿La Sra. I. está bien? —pregunté, alarmada.

La Sra. Lee sonrió, obviamente consternada por mi preocupación.

—Está indispuesta. Dijo que probablemente vendrá mañana.

—Gracias.

Mientras me dirigía a mi clase, me di cuenta de que debería haber esperado que la Sra. I. tomara el día libre. Seguramente estaba ocupada ayudando a Byulyi con su estrategia. Ayer por la noche, había ofrecido su habitación de invitados y cualquier recurso que tenía para ayudar a localizar a Gwi. Me sentí aliviada cuando aceptó quedarse con ella. Primero que nada, mamá dejaría de hacer tantas preguntas sobre Byulyi, podría decirle que había encontrado un lugar donde quedarse. Además, con todos sus conocimientos, la Sra. I. sería de más ayuda para Byulyi que yo. No quiere decir que no extrañaría despertar y encontrar a Moon Byulyi en mi casa.

En Bio, Chorong me preguntó:

—¿A dónde fuiste anoche? ¿Recibiste mi mensaje?

Ya tenía la mentira preparada:

—Fui a Starbucks y a otras cafeterías para mostrar mi currículum. No me di cuenta de tu mensaje hasta que fue demasiado tarde para contestarte.

Sentí nudos dentro de mí. Quería decirle a Chorong la verdad, pero ayer por la noche la Sra. I., Byulyi y yo acordamos que la presencia de Byulyi en este mundo tenía que ser mantenida en secreto. Si se supiera, la atención que recibiría podría poner en peligro su misión de detener Gwi. Era una lástima, sinembargo,porque sabía que podía confiar en Chorong con cualquier cosa. Irene era una historia diferente. Nunca le diría a propósito, pero ella tenía una manera de sacar las cosas…

—Pensé que estabas en una cita con la sexy Byulyi —dijo Chorong, sonriendo.
Ya quisiera. —Sólo somos amigas.

—Por el momento, lo son —bromeó Chorong—. Vi la forma en que te miraba. Está totalmente enamorada de ti.

Me reí. No, me carcajeé. —Lo soñaste.

—¡Hablo en serio! Creo que podría ser la uno, Ames. Con «la uno», sabía que se refería a mi primera novia.

—¡Ha! Estás sonrojada. —Los ojos color avellana de Chorong relucían.

—No, no lo estoy —protesté, sintiendo mi cara calentarse.

—No te avergüences. Se verían bien juntas. Y ella no habría pasado por la escuela si no estuviera interesada. —Me guiñó un ojo—. Por cierto, ¿has oído que Eun-sook Kim va a estar en Newsen TV el Jueves por la noche?

Negué con la cabeza, sorprendida.

Eun-sook Kim rara vez hacía entrevistas.

—¿Estás segura?

—Sip. Lo anunciaron en Today Show esta mañana. Al parecer, la presionaron para que hablara por todo lo del asesino vampiro.

—Nada de esto es culpa de ella. Pero estoy segura que le van a dar un mal rato.

—Exactamente. Es estúpido, si me preguntas. Ningún fan de Otherworld haría algo así. Sus libros son profundos y emocionales. —Dudó—. Asesinos psicóticos no estarían en esas cosas,¿verdad?

—Uno nunca sabe. Tal vez algún chico quiere ser como Gwi. Debemos tener mucho cuidado.

Chorong se estremeció. —Me estás asustando.