(^^)
Jimin kafeye girdi, zili çaldığında gelişini simgeliyordu. Kendini biraz kaybetmiş gibi görünen tanıdık bir adama bakmadan birkaç saniye yanan şömine ye baktı.Ve sonra o adama doğru yürüdü.
"Merhaba Jungkook sen misin?" Jimin tereddütle sordu. Adam koltuğundan kalktı.
"Evet," Jimin'in sevimli bulduğu bir tavşana benzeyen dişlerini göstererek gülümsedi. "Sen Jimin olmalısın. Ben, uh, üzgünüm, sana hiçbir şey almadım, sadece, bir şeye alerjin olup olmadığını veya neyi sevdiğini bilmiyordum ..."
"Sorun değil," Jimin gülümsedi. "Zaten hiçbir şey beklemiyordum. İlk başta biriyle randevum olmasına sevindim."
Jungkook kıkırdadı ve kısa olanın oturması için işaret etti. "Öyleyse, başlamak için neden benimle ilk etapta randevuya gitmeyi seçtiğinizi bilmek istiyorum."
Jimin, "Emin olmak istiyorum, görüyorum," diye sırıttı.
"Ya da sadece merak," Jungkook masumca omuz silkti.
"Ya da belki ikisi de," Jimin kıkırdayarak karşılık verdi. "Ama dürüst olmak gerekirse, beni yakalayan gülüşündü, onu şimdiden seviyorum.Sonra pazılarını (kaslarını) gördüm ve seninle çıkmam gerektiğini anladım. "
Uzun adamın gülümsemesi bundan sonra yeniden belirdi. "Şey, uh, pazılarımı beğendiğine sevindim. Bu randevuya gitmemin sebebi, uh ... iki ay önce bir kızla ilişkimi sonlandırmıştım. Aslında geçmişte pek çok farklı kızla çıkmıştım. İşe yaramadığını fark etmeden önceki son şeydi. Ben de ilişki tarzı bir adam olmadığımı düşündüm. Sonra sıkıldığımda internete girdim ve rastgele seninle karşılaştım hayatımda asla senin kadar sevimli bir adam görmemiştim, hiç bir erkekten bu kadar çok etkilenmemiştim, bu yüzden belki yeni bir şey deneyebilirim diye düşündüm. Ve şimdiye kadar hoşuma gitti. "
"Yani ben çıktığın ilk erkek miyim?" Jungkook, Jimin'in sorusuna başını salladı. "Onur duydum."
"Oh, bizim için kahve almayı tamamen unuttum," Jungkook ayağa kalktı. "Ne alırdınız?"
"Oh hayır, sorun değil. Ben kendim ödeyebilirim," Jimin de ayağa kalktı.
"Jimin bu bir randevu, ben ödeyeceğim."
Jimin cüzdanını açtı ve Jungkook'a beş dolarlık bir banknot verdi. "Lütfen bunu benim için kullanın. Ben sadece buzlu vanilyalı latte alacağım."
Jungkook başını salladı ve kısa süre sonra Jimin'in istediği şey, kendisi için bir şey ve Jimin'in beş dolarlık banknotuyla geri döndü. Jimin hafifçe kaşlarını çattı.
"Can sıkıcısın," Jimin isteksizce parasını aldı.
"Bir dahaki sefere ödemene izin versem nasıl olur?" Jungkook söz verir.
"Bir dahaki sefer?" Jimin kıkırdadı. "Bir dahaki sefer olacağını kim söyledi?"
"Ben yaptım," diye yanıtladı Jungkook, sonra utangaç bir şekilde düzeltti. "Ya da sanırım soruyorum. Söylemeye çalıştığım şey, ilk defa ilk randevuya giderken hiç şüphe hissetmedim, bu yüzden benimle ikinci bir randevuya çıkmak ister misin?"
"Sadece doğru düzüşmek istemiyorsun?" Jimin açıkça sordu. "Çünkü buraya heteroseksüel bir adamla çıkma riskini aldım ve tekrar ayrılmak istemiyorum."
"Hayır, yeni bir şey istiyorum ve şimdiye kadar senden gerçekten hoşlanıyorum," diye itiraf etti Jungkook.
Jimin sırıttı. "Bu durumda mutlu olurum."
(^^)
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Jikook Oneshots [Çeviri]
Short StoryBir göz atmaya ne dersin? Thank you for letting me translate this story. Hikayenin orijinali-@mikchimin #kookmin- 21