Jikook Oneshots [Çeviri]

Barely

Hyungları onları izlerken;
Jimin ve jungkook'un her ikiside turuncuya ulaştıktan sonra elini geri çekti (yani elleri değiyo hyunglarıda bunu görüyo),elleri dokunduktan sonra kızarmışlardı.

"Adamım onlar çok garipler." Namjoon soylendi.
"Randevulaşmaya baslamadiklarindan emin misiniz?"

"Kore'de gay bir çift hakkında bir şeyler duymak oldukça zordur. Onları hep hatırlayacağım." Yoongi omuzlarını silkti.

"Kapa çeneni,bir kereliğine alay etmesen olmaz mı?" Jin gözlerini devirdi.

"Yinede bir anlamı var," hoseok yoongi ile anlaştı "nadirdir."

"Bence zamanı geldi.Jungkook 'l need U' klibini
Yayınladığımızdan beri çok daha dokunaklıydı." Namjoon dikkatleri üzerine çekti.

"Muhtemelen şarkı söylüyordu 'sana ihtiyacım var kizim' yerine 'sana ihtiyacım var oğlum' diyordu" Jin biraz güldü.

"Sebebi ne olursa olsun,ikiside jimin'in doğum günü için aldığı kek kadar çırpılmış,bu yüzden garip olmayı bırakmaları gerekiyor." Yoongi söylendi ve uzaklaştı.

**
Jimin ve Jungkook aralarında göreceli olarak boşluk bırakarak kenepede oturdular.Birlikte film izleyeceklerdi,ama aralarında kilometre- lerce boşluk varmış gibi hissediyorlardı.
Jungkook sonunda daha fazla dayanamadı.Filmi boşverip büyüğüne baktı.
"Hyung biz bir hafta önce çıkmaya başlamadık mı?"

"Ah...evet yaptık" jimin bakışlarını kaçırdı.

"O zaman neden bu kadar garip davranıyoruz? Seninle çıkmaya başladık böylece sana romantik yaklaşabilirim,ama görünüşe göre uzaklaşıyoruz."

Jimin ilk önce tereddüt etti, sonra herşeyi ağzına döküverdi. "Yani nasıl davranacağımı
bilmiyorum,ilk kez bir erkekle çıkıyorum ve sen mükemmelsin,sadece berbat etmek istemiyorum.Zaten zor şartlar altında birlikteyiz
bu yüzden olabildiğince mükemmel olmak istiyorum,böylece fikrin değişmez."

"Ne yapmam gerektiğini bilmiyorsun, ne demek istiyorsun?" Jungkook jimin'in itirafiyla şaşırmıştı."sadece her zaman yaptığımız gibi davranalım."(bu son cümleyi Jungkook söylüyo kafanız karışmasın)

"Ama senin için mükemmel olmak istiyorum"
jimin orta sesle bağırdı.

"Hyung sen zaten yeterince iyisin," Jungkook jimin'i kucakladı. "Sana çıkmadım çünkü benim
için değişmeni istedim.Sen olduğun için senden hoşlanıyorum."(bu cümleyi ben anlayamadım)
Jungkook kızardı ve ekledi "artı sen gerçekten çok tatlısın"

Jimin bir araya geldiklerinden beri jungkook'a ilk gerçek gülümsemesini verdi."Teşekkürler kookie benim için çok önemlisin, ve sende çok tatlısın."

Sonra bir süre boyunca birbirlerinin kollarında öylece kaldılar.Yakında gözleri ağırlaştı ve
ve uzaklaştılar,her ikiside nihayetinde 'zar-zor
birlikte olduklarından' daha fazla sevgi hissediyorlardı.

(^^)