|BIG LIPS| Hwang Hyunjin (Italian Traslation)

Epilogo

"Hyunjin!" Dasom grida infastidita con le mani sui fianchi.

"Mhm" risponde canticchiando, con gli occhi ancora  incollati alla TV.
Dasom stava cercando di attirare la sua attenzione, ma come si può dire, nulla stava funzionando.

Alza gli occhi e dice la prima cosa che le viene in mente, sa benissimo che avrebbe attirato l'attenzione di Hyunjin.

"Sono incinta," dice, facendo scattare la testa di Hyunjin verso di lei in meno di un secondo.

"C-cosa? M-ma non abbiamo avuto 5"

"Oh stai zitto! L'ho detto solo per attirare la tua attenzione, idiota" sbuffa la ragazza una volta notato il pallore sul viso del ragazzo.

Lui si rilassa un pó e da à Dasom la sua piena attenzione.

Sono passati due anni da quando Dasom ha accettato di essere la sua ragazza. Hanno finito il liceo e stanno attualmente condividendo un appartamento per frequentare un college.

Jisung era il solito Jisung, aveva deciso di trasferirsi accanto a loro dal momento che, parole sue, gli sarebbero mancati troppo nonostante il fatto che avrebbero  frequentato il suo stesso college.
Jisung e la sua ragazza uscivano da più di un anno, quasi due. Dasom amava molto la loro relazione visto che la sua relazione con Hyunjin era piuttosto strana.

"Jisung ci ha invitato in spiaggia più tardi" comunica Dasom.

Hyunjin annuisce, Dasom si dirige verso la loro camera da letto per prendere alcune cose di cui potrebbero avere bisogno per l'uscita, e allo stesso tempo Hyunjin si dirige verso la cucina per preparare alcuni spuntini.

Mentre stanno per finire, il campanello suona. Dasom si ferma e va ad aprire la porta.

"Ciao, ciao, come va" jisung si fa strada entrando nell'appartamento di Dasom.

"Sì, ciao anche a te" mormora sotto voce mentre chiude la porta.

"Dov'è la tua ragazza?" Dasom chiede mentre cerca di finire quello che stava facendo.

"Oh, lei sta aspettando in macchina. Sono venuto solo per dirvi di muogervi"dice Jisung rovistando negli armadietti in cerca di cibo.

Hyunjin se ne accorge e schiaffeggia le mani del ragazzo appena in tempo. Jisung fissa Hyunjin e gli fa la linguaccia.

"Ora ascoltami attentamente piccola pu-"

"Ti fermo quí prima che questo diventi poco decente, amico. Andiamo" Dasom interrompe le parole di Hyunjin aprendo la porta, pronta ad uscire.

Sia Jisung che Hyunjin la seguono chiudendo la porta dietro di loro. Si chiudono rapidamente nell'auto di Jisung e se ne vanno.

Una volta arrivati notano che c'è poca gente in  spiaggia e questo gli avrebbe permesso di ridere e scherzare più liberamente.

Jisung e Hyunjin saltano fuori dall'auto e corrono verso riva. Le due ragazze scuotono la testa al comportamento infantile dei due ma li seguono subito dopo.

Dopo un po 'di divertimento in acqua, Dasom decide di uscire per prendere da bere. Mentre sta mangiando alcune patatine, sente improvvisamente un paio di braccia intorno alla vita nuda.

A causa dell'improvviso contatto, quasi soffoca. Ingoia le sue patatine e si volta solo per trovare Hyunjin sorridente.

"Mi hai spaventato," ridacchia Dasom.

Hyunjin le da un leggero bacio sulla guancia. Lei gli rivolge uno sguardo confuso

"Per cosa è stato?" Sorride.

"Nessun motivo" sorride mentre posa un altro bacio sulla guancia della ragazza.
Dasom cerca scherzosamente di allontanarlo, ma la sua presa su di lei si fa più salda.

"Hyunjin" piagnucolare.

La sua presa su di lei si fa più ancora più salda, non vuole lasciarla, Dasom sorride.

"Ti amo" dice dopo un po'.

Il cuore di Damon si ferma e le guance si scaldano.

"Ti amo anche io"risponde.

Hyunjin sorride alle sue parole e appoggia le sue labbra su quelle delà sua fidanzata.

"Lo so."

~Fine~

SPAZIO TRADUTTRICE
Allora ragazzi  questa storia purtroppo è finita

Io ringrazio tutti voi che l'avete aggiunta al vostro elenco di lettura, l'avete votata e commentata o anche solo letta
Ringranzio soprattutto l'autrice YUKHE1S vhe mi ha dato laa possibilità di tradurla, thank you dude 💕.

Vi aspetto nelle mie altre storie o magari nella mie altre traduzioni!
Un bacione
-Ele

Ps : Nei prossimi giorni rileggerò la stia e correggerò eventuali errori
Grazie ancora