My love's not simple (it's fragile) - Traducción -{completa}

Capítulo 8

A pesar de sus mejores esfuerzos, Harry no juega tan bien como le hubiera gustado en la práctica. Algunos de sus compañeros de equipo le miran de manera extraña, pero él culpa a su celo y se disculpa. Afortunadamente, es una práctica de ejercicios intensos y Harry principalmente supervisa en lugar de hacer el ridículo de nuevo. La picazón regresó por completo después de que él y Louis se separaron esa mañana y fue más fuerte que nunca. No tenía ni idea de por qué estaba sucediendo o cómo detenerlo.

Si continúa, está jodido.

Ahora está vestido formalmente, listo para comenzar su primer turno en el banco. Comprueba su apariencia en el espejo nuevamente antes de alcanzar su teléfono. Zumba tan pronto como sus dedos lo agarran y su corazón casi salta de su pecho cuando ve "Lou" en su pantalla.

La adrenalina lo atraviesa y desbloquea su teléfono para leer el mensaje.

"¿Cuándo puedo ir?"

"Termino con mi turno a las 6:30, ¿entonces 7?"

"bueno :)"

Y luego: "¡Buena suerte con tu trabajo! ¡Lo harás genial!"

Harry mira su pantalla, tratando de fingir que su corazón no estaba acelerado a un millón de millas por minuto, tratando de fingir que este no es el tipo de cosas que los novios se envían entre sí, tratando de fingir que él no estaba muy complacido con todo esto. No tiene tiempo para las relaciones. Se lo repite a sí mismo como un mantra.

"gracias :), nos vemos luego"

-

Puede o no romper algunas reglas de manejo cuando regresa apresuradamente a la fraternidad después de su turno. Todo salió bien, gracias al señor. Su jefe es más amable de lo que esperaba y hay un par de otros empleados universitarios que le enseñaron las cosas. También descubrió que sus turnos, a excepción del turno del domingo, no estaban demasiado ocupados excepto durante la primera hora. Para cuando llegaron las seis, básicamente no había nadie, lo que significaba que podía hacer su tarea. Se siente como un alivio; cualquier tiempo extra que pueda tener es importante.

La mayoría de los chicos están tumbados cuando él entra al edificio, pero Harry no se molesta en detenerse y saludar porque Liam lo había llevado a un lado cuando entró para decirle que Louis está arriba y eso es todo en lo que Harry puede concentrarse.

Salta cada dos pasos en las escaleras en el camino hacia arriba y prácticamente corre por el pasillo hacia su puerta. Agarrando el mango, hace una pausa para respirar profundamente. Ya puede oler a Louis dentro, lo cual no tiene sentido, pero el caramelo y las naranjas flotan hasta su nariz y no puede resistir más. Entra, los ojos se posan en Louis, que está tumbado en su cama, leyendo un libro.

"Lou", dice, sonando sin aliento y desesperado. Louis se sienta, tirando el libro a un lado. Sin decir palabra, se miran el uno al otro. Hay comprensión entre ellos acompañada de una gran cantidad de desesperanza. ¿Por qué está pasando esto?

La pregunta que está emitiendo se refleja en los ojos abiertos de Louis. Entonces, Louis abre los brazos. Una invitación silenciosa que Harry no soñaría en rechazar. Primero se quita la camisa abotonada, agarrando una camisa raída del suelo que probablemente dejó caer en un frenesí cuando estaba tratando de prepararse esa mañana, y se la pone.

Se arrastra sobre la cama y entre las piernas abiertas de Louis, inclinándose sobre su torso y descansando su peso sobre sus antebrazos junto a la cabeza de Louis. "Hola", dice distraídamente.

"Oye", responde Louis, con los ojos clavados en él. Tiene los ojos entrecerrados, parpadeando lenta y sensualmente. Su polla se contrae.

No. No puede tener sexo con el omega que pasó su celo con él. Eso es cruzar una línea. No tiene tiempo para las relaciones. Ni siquiera quiere una relación.