UWMAseries: Hemp Rope [traduzione italiana]

Mini Hemp Rope : Pocky Day

Note:

Per chi non avesse letto il libro di Uwma, alla fine dei 4 anni di università Win va a continuare gli studi in Inghilterra.

I Pocky sono i bastoncini ricoperti di cioccolato e l' 11.11 in Asia si festeggia il Pocky day. Giornata in cui tutti gli  innamorati fanno foto mangiando insieme i Pocky.

----------

Inghilterra.

Un alta figura con indosso un maglioncino camminava con le spalle strette attraverso il vento freddo in direzione del suo appartamento.
I capelli neri, che per tutti e quattro gli anni dell'università erano stati dorati, si erano allungati molto, perché era troppo pigro per andare dal barbiere.

"Maledetto freddo" mormorò salendo in ascensore. Ma qualcuno lo fermò.

"Hey Win, c'è un pacco per te dalla Thailandia, te l'ho lasciato davanti alla porta"

Phawin ringraziò il portiere, chiedendosi cosa gli avessero mandato ancora da casa.

Fece un piccolo sospiro. A causa del corona virus era da sei mesi che nessuno lo andava a trovare, in cambio continuavano ad inviargli cose che gli aveva riempito la stanza.

"È un pacco enorme"

La scatola gli arrivava quasi al ginocchio. Win si sbrigò ad aprire la porta e lo spinse dentro, ma con delicatezza.

Strinse le sopracciglia.

Appena aperta la scatola guardò dentro...

Rosse scatole di cioccolata. Ce ne erano così tante che riempivano la scatola fino a farla quasi esplodere.

"Pocky? Hey! Ma quante sono? Fragola... cookie e crema... E questi sono al limone. Ah! Gusto cocomero!"

Non erano meno di un centinaio di scatole e sistemate fuori gli riempivano la stanza.

In fondo alla scatola c'era un foglio.

Era un foglio A4 tenuto con dei pezzetto do scotch ai 4 lati.

'Buon Pocky Day!'
\(-___-)/

Phawin prese il foglio ed un sorriso dolce comparve sul suo volto mentre osservava il disegnino.

"Piccolo fantasmino affamato"
(เปรต Preta è un fantasma affamato della tradizione del sudest asiatico)

Anche se non poteva venire, non saltava neanche una festa.

Il ragazzino lo aveva emozionato. Quando si sarebbero riusciti ad incontrare di persona litigheranno per la dolcezza.

-------

IG update!

'Foto di Phawin circondato da scatole di Pocky e con un bastoncino tra le labbra'
Cap: Sbrigati e vieni ad aiutarmi a mangiarli

Commenti :
Dean: Il diabete
Pharm: non li avevo mai visti al gusto cocomero
Team: 🤣🤣🤣