UWMAseries: Hemp Rope [traduzione italiana]

Capitolo 8. Una persona speciale

La busta gialla di patatine dal gusto originale era vuota. Il proprietario con i capelli biondi legati in stile samurai leccò le briciole sulle dita, accartocciò la plastica e la lanciò nel cestino vicino a lui.

"Le mangi anche con lui?"

Dean spostò l'attenzione dal suo quaderno verso l'amico che solitamente non amava mangiare gli snack, ma che adesso aveva appena buttato nel secchio un sacchetto di patatine vuoto.

"A volte. Sono buone."

In questo momento si trovavano al primo piano dell'edificio della loro facoltà. Erano divisi in gruppi per preparare un report per Finanziaria Internazionale (non so se questa materia si chiama in maniera diversa in Italia, io l'ho tradotta letteralmente).

"Te l'ha attaccato Team. Ho sentito Pharm dire Team le mangia in continuazione e continua a farlo anche dopo essere stato rimproverato."

Fu un attimo.

Tutto il gruppo si girò a fissare la persona che aveva appena svelato il proprio segreto. Dean continuò a stampare fogli per qualche secondo senza far caso allo strano silenzio. Gli occhi grigio-verdi che aveva ereditato dalla madre lanciarono un occhiata al suo amico che aveva un sorriso smagliante, come se avesse trovato qualcosa di divertente da fare per ammazzare la noia.

"Siete intimi eh" ammiccò Phawin e poi fece cenni ai loro amici.

"Intimi riguardo cosa?" chiese confuso la persona chiamata in causa.

"Pharm! Vedo in continuazione le vostre foto. Qual'era l'ultima? L'acquario?"

"Fatti gli affari tuoi!"

"Ohiiiiiiii!!!!!" Tutto il gruppo gridò contemporaneamente.

"Sbrigatevi a finire il lavoro! Se non la smettete vi farò fare anche la presentazione". Dean li guardò nervoso e cambiò argomento. Non era interessato ai suoi amici che ridacchiavano e chiacchieravano felici tra loro.

"Bastardo! Potrei trasformare questo nella nostra presentazione." Il vicepresidente del club prese una penna e la usò come microfono mettendola di fronte alla bocca del suo migliore amico. Ma il tono intimidatorio non funzionò. L'altro ragazzo era irremovibile, quindi dovette cedere e cambiare argomento. Finchè...

"Ehm. La prossima settimana inizieranno i preparativi per l'evento universitario. Questo sabato io e Team compreremo il necessario. Andremo al club per fare lo striscione, voi organizzatevi con l'università."

"Va bene. Preparerò il posto per voi. Porti tu da mangiare?"

Phawin accennò un sorriso "Porto del cibo preparato da nong Pharm. Ohi! Bastardo!"

Una penna volò dritta in fronte al ragazzo dai capelli biondi che si massaggiò la testa guardando storto l'amico. Ancora non era diventato il suo ragazzo e già era maledettamente geloso. Neanche il cibo delizioso di Pharm riuscirebbe a curare il caratteraccio di Dean.

"Cosa stai ascoltando?" Dean si abbassò a prendere una delle cuffie da l'orecchio di Win. Aveva notato da un po' che l'amico  aveva tenuto tutto il tempo una cuffia mentre scriveva. E lui non era il genere di persona che amava ascoltare la musica.

"Ultimamente sei ossessionato dalla musica" lo sguardo divertito di Dean brillò. Phawin rimise la cuffia nell'orecchio e continuò ad ascoltare quel dolce suono. Non riusciva a smettere, alla fine si era comprato l'intero album.

Siete mai stati curiosi di sapere cosa ascolta la persona che amate?

Avete mai desiderato fare le stesse cose della persona che state corteggiando?