THE 1975

Haunt Bed - Lyrics + Çeviri

Çıkış tarihi: 2013

H A U N T // B E D

I'm sorry that your dad's dead
I hope you amend it
I think I've lost a lot of my friends
Through belief that I'm an instrument

Fuck me if you must, then
Treat me like an old friend
I can't exist within my own head
So I insist on haunting your bed

If you could only hear what I said
You'd see...I'm not scared any more
I'm not scared...
I'm not scared...
I'm not scared...
I'm not scared...
I'm not scared...

Spin your car around, push your head down, down, down
Smashing to the ground with you
There's been a piece of glass found and a terrible sound, sound
What if they say it's true?
Oh, I prefer it in your bed, television set

I'm not scared...
I'm not scared...
I'm not scared...

S I K  S I K  G İ D İ L E N  Y E R  //  Y A T A K | Ç E V İ R İ

Üzgünüm ki baban öldü
Ben bunu umutla değiştirebilirim
Çok arkadaşımı kaybettiğimi düşünüyorum
İnanç sayesinde bir enstrüman oldum

Gerekirse becer beni
Eski bir arkadaş gibi beni iyileştiriyorsun
Kendi kafamın içinde var olamam
Yani senin yatağın ısrarla kafama takıldı

Eğer ne dediğimi duyabiliyorsan
Göreceğin..Beni artık korkutmuyor
Beni korkutmuyor...
Beni korkutmuyor...
Beni korkutmuyor...
Beni korkutmuyor...

Arabanı etrafında döndür, kafanı aşağı it, aşağı, aşağı
Seninle zemini çökertmek
Bulunan bir cam parçasıyla korkunç bir ses, ses oldu
Onlar eğer doğruyu söylüyorsa?
Ah, ben televizyon setinle yatağını tercih ediyorum

Beni korkutmuyor...
Beni korkutmuyor...
Beni korkutmuyor...