THE ONLY ONE (18 AGAIN)
BY : SOYOU
오 그대는 어디 있나요 내가 여기 서있는데
O geudaeneun, eodi issnayo, naega yeogi seoissneunde.
Oh dimanakah dirimu berada? Aku berdiri disini.
이 밤 지나가면 만날 수 있나요
I bam jinagamyeon, mannal su issnayo.
Jika malam ini berlalu, bisakah kita bertemu?
사랑하는 나의 사람아
Saranghaneun naui sarama.
Seseorang yang ku cintai.
내 목소리 듣고 있나요 내 마음속 사랑 얘기
Nae moksori deutgo issnayo, nae maeumsok sarang yaegi.
Apakah aku mendengar suaraku? Kisah cinta dihatiku.
이 계절의 끝엔 그대가 있나요
I gyejeorui kkeuten, geudaega issnayo.
Apakah akan ada dirimu diakhir musim ini?
나를 잊지 말아요
Nareul ijji marayo.
Jangan lupakan diriku.
하나면 돼요 날 웃게 할 사람
Hanamyeon dwaeyo, nal usge hal saram.
Hanya ada satu orang, yang bisa membuatku tertawa.
가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
Gaseum gipi, jeo gipsugi, saegyeodulgeyo.
Aku akan menyimpannya jauh didalam hatiku.
하나면 돼요 날 울게 할 사람 후회하지 않아요
Hanamyeon dwaeyo, nal ulge hal saram, huhoehaji anhayo.
Hanya satu yang kubutuhkan, aku tak ingin seseorang yang membuatku menangis itu menyesalinya.
스쳐지나 가지 말아요 내가 여기 있잖아요
Seuchyeojina gaji marayo, naega yeogi issjanhayo.
Jangan melewatiku, aku berada disini.
바라만 보아도 눈물이 나네요
Baraman boado, nunmuri naneyo.
Air mata datang, saat menatapmu.
너무 소중한 사람
Neomu sojunghan saram.
Kau seseorang yang sangat berharga.
하나면 돼요 날 웃게 할 사람
Hanamyeon dwaeyo, nal usge hal saram.
Hanya ada satu orang, yang bisa membuatku tertawa.
가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
Gaseum gipi, jeo gipsugi, saegyeodulgeyo.
Aku akan menyimpannya, jauh, didalam hatiku.
하나면 돼요 날 울게 할 사람 변하지 않을 거예요
Hanamyeon dwaeyo, nal ulge hal saram, byeonhaji anheul geoyeyo.
Hanya satu yang kubutuhkan, aku tak ingin seseorang yang membuatku menangis itu menyesalinya.
내 맘은 너를 향해 여전히 걷고 있어
Nae mameun neoreul hyanghae yeojeonhi geotgo isseo.
Hatiku hanya tertuju kepadamu, masih berjalan padamu.
사랑한단 말이야
Saranghandan mariya.
Ini adalah kata cinta untukmu.
하나면 돼요 날 웃게 할 사람
Hanamyeon dwaeyo nal usge hal saram.
Hanya ada satu orang yang bisa membuatku tertawa.
가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
Gaseum gipi, jeo gipsugi, saegyeodulgeyo.
Aku akan menyimpannya, jauh, didalam hatiku.
하나면 돼요 날 울게 할 사람 후회하지 않아요
Hanamyeon dwaeyo nal ulge hal saram, huhoehaji anhayo.
Hanya satu yang kubutuhkan, aku tak ingin seseorang yang membuatku menangis itu menyesalinya.
오 그대는 어디 있나요 내 목소리 듣고 있나요
O geudaeneun eodi issnayo, nae moksori deutgo issnayo.
Oh, dimanakah kau berada? Dapatkah kau mendengar suaraku?
KAMU SEDANG MEMBACA
LIRIK LAGU
De Todo~~~ Hanya sekedar lagu kesukaan yang ku tulis di sini. Yang ku suka dari lagu-lagu ini adalah nada dan arti lirik lagu, bukan penyanyi ataupun penciptanya. Berbagai macam lirik lagu berbahasa Indonesia, Inggris, Jepang, dan Korea Selatan. . . . . . ...
