my brother's best friends || 5SOS *german translation*

Kapitel 2

A/N: Dieses Kapitel ist @Pilinchen gewidmet, weil sie so nett war und für meine Geschichte abgestimmt hat. Hat mich wirklich gefreut, Danke :)

------------------------------------------------

"Kannst du dir vorstellen, dass er wirklich dieses Zeug in meine Haare getan hat ?" Ich schimpfe weiter bei Paige zuhause während sie durch eine Zeitschrift blättert. Schon seit einer halben Stunde hört sie nicht mehr zu.

"Bist du jetzt fertig ?", fragt Paige als sie von ihrer Zeitschrift aufblickt. Nein, ich werde mich noch nicht beruhigen aber ich denke ich habe Paige schon zu viel zugemutet. Wenn ich sie wäre hätte ich auch keine Lust mir das 3 Stunden lang anzuhören.

"Schätze." Ich seufze und ziehe meine Knie an meine Brust. Wir sitzen auf ihrem Bett, wobei ich am Ende zusammengeknautscht sitze und sie sich darauf ausgebreitet hat um zu lesen.

"Gut mir wurde nämlich langweillig über die Kardashians zu lesen. Wir sollten lieber Spaß in den Weihnachtsferien haben, anstatt zu lesen. Sie wirft die Zeitung auf den Boden, setzt sich hin und stützt ihre Ellebogen auf die Knie.

"Du sollstest mir ja auch zugehört haben anstatt zu lesen, du tolle beste Freundin.", lache ich.

"Aber du warst nicht sonderlich interessant und als ich dir geagt habe du sollst leise sein hast du mich übertönt.", lacht sie. "Wie auch immer, wie läufts in deinem Liebesleben so ?"

Als sie mich das fragt kennt sie die Antwort bereit. Virtuell existiert es gar nicht. Ich habe Schwärmereien aber mache nie etwas daraus. Wenn sie das fragt meint sie eigentlich 'irgendetwas passiert mit Jungs in meinem Leben aber ich frage dich zuerst um höflich zu sein.'

"Spuck es aus Paige, wenn magst oder datest du zu Zeit ?" Ihr Gesicht hellt sich auf als sie mir von ihrem Schwarm erzählt. Ich schalte ab, genau wie sie es bei mir getan hat.

Lächeln, Nicken, Nicken, Lächeln.

"Also ielleicht frage ich ihn mal aber ich bin mir noch nicht sicher." Manchmal wünschte ich, ich wäre genau so selbstsicher. Sie hat ja auch das Aussehen um selbstsicher zu sein. Ich wette kein Junge würde ihr jemals einen Korb geben. Blond mit einem hübschen Gesicht und einer guten Figur ist genau das, was die meisten Jungs wollen. Und das hat sie.

"Ich hab Hunger.", uterbreche ich sie. "habt ihr Pizza da ?"

"Sicher, ich sage nur kurz meiner Mum Bescheid damit sie welche warm macht." Sie öffnet ihre Zimmertür und ruft nach ihrer Mutter, damit sie Pizza in den Backofen legen soll.

Guck, warum ist meine Familie nicht so ? Noch nicht einmal wenn ich Freunde zu Besuch habe würden meine Eltern das machen. Sie würden nur zurück rufen 'MACH ES DOCH SELBER, SKYLER. DU HAST BEINE, BENUTZE SIE !"

-

"Diese Pizza ist unglaublich." Stöhne ich als ich mir noch ein Stück nehme. Pepperoni ist mein Lieblingsbelag.

"Wo tust du das alles hin?" Paige lacht.

"Wohin tun ?", frage ich und stopfe mir noch ein Stück hinein.

"Die ganze Pizza. Wie kannst du so viel essen ?"

"Was ? Ich hab doch erst ..." Ich zähle die Ränder auf meinem Teller. "Scheiße, ich wusste nicht, dass ich 12 Stücke gegessen habe! Bitte sag mir nicht, dass wir das teilen sollten ?" Ich verstecke mein Gesicht mit der Hand in der ich mein 13. Stück halte.

"Schon okay, Sky." lacht sie wieder. "Wie gehts überhaupt deinem Bruder ?" Sie zwinkert. Paige denkt mein Bruder ist extrem heiß. Keine Ahnung was sie in ihm sieht. Das ist einer der Gründe weshalb ich sie von meinem Haus fern halte. Wenn es nicht die Streiche oder meine eltern sind, ist es sie und mein Bruder am flirten. Michael fragt manchmal wann sie vorbei kommt, denn er genießt die Aufmerksamkeit.