Marzo 14, 2009
En una gran cama blanca como la leche, las pestañas del Doctor proyectaban una sombra esponjosa.
En el pliegue de sus brazos, había un clon en versión pequeña del Doctor, vestía un pijama de una sola pieza, acurrucado a su lado, su suave melena contra su pequeña cabeza. Los dos dormían y respiraban juntos arriba y abajo, el sol brillaba sobre ellos. Cuando la cámara se volvió hacia la puerta, entró una mujer extraña—
Abrí mis ojos, y el Doctor Lin roncaba ligeramente a mi lado. Tome un respiro y levante mi reloj, eran menos de las dos en punto de la madrugada. Me reí burlonamente de mí misma, cerré los ojos y reavive mi somnolencia. No sé cuánto tiempo llevaba recostada, de repente escuché pasos desordenados provenientes del frente de la unidad de cuidados intensivos. Medio minuto después, el sonido de un llanto fue estremecedor.
Después de eso, escuché botellas rompiéndose, algo cayendo al suelo, y el sonido de las ruedas de la cama de un paciente rodando, una estridente voz femenina : "Él estaba bien antes de esto, ¿por qué falleció repentinamente después de que se lo dieron?"
Vagamente escuche una voz familiar, me puse mi abrigo y empuje la puerta para abrirla. Solo había una hilera de lámparas en el pasillo. El Doctor Gu estaba de pie contra la pared, con una carpeta de registros médicos en la mano, fragmentos de vidrio esparcidos por todo el suelo y la familia del fallecido lo rodeaba. Las fuertes voces lo culpaban. Había algo de luz y sombras en su rostro, proyectadas por la lámpara. Bajó los ojos por lo que no pude ver su expresión.
El intendente, Xiao Du, pasó con una escoba para limpiar los residuos de vidrio en el suelo. "Fuera del camino", le dijo a la emotiva familia del fallecido.
El pequeño intendente estaba completamente falto de guardia cuando fue al lado del doctor. El Doctor sostuvo sus brazos y dijo: "Límpialo más tarde".
El pequeño intendente frunció el ceño y camino hacia la estación de enfermeras, y se paró frente a mi puerta.
"¿Ese era el profesor jubilado?" Esa persona justo acababa de salir de la mesa de operaciones ayer.
Xiao Du torció la boca: "Cuando firmaron el convenio quirúrgico, ya se lo había dicho. Su padre tenía más de 80 años con enfermedad cardíaca, diabetes, antecedentes de craneotomía e instalación de stent. La base de su cuerpo no era buena. Fue difícil levantarse de la mesa de operaciones. Ya había entrado a la etapa terminal. Hubiera sido mejor volver a casa y disfrutar de dos días más. Sus hijos e hijas estaban interesados en el dinero de jubilación de su padre e insistieron en realizar la cirugía. Si pudiera sobrevivir otro día, obtendrían el dinero extra de un día más. Cuando tuvieron tiempo de ser filiales, no vi a nadie venir. ¿Qué sentido tiene destrozar y romper cosas? Afortunadamente, el doctor Gu tiene buen carácter". El chico de 19 años se sentía insatisfecho dentro de su corazón y su voz se hacía cada vez más fuerte. Hizo que todos los miembros de la familia lo miraran. Rápidamente le di una palmada en el hombro y le dije: "Primero duerme un poco".
Xiao Du arrugo las cejas, justo cuando iba a darse la vuelta, de repente el hijo más joven del fallecido agarro al doctor Gu del cuello de la camisa y lo empujo fuertemente contra la pared: "¡Como una persona completamente bien falleció después de que te lo pasaran! ¡Dime!"
Estaba completamente atónita. Por primera vez en mis 20 años de mi vida, vi cómo la familia de un paciente se comportaba rudamente con un médico. Entonces, en cuando reaccioné, corrí con Xiao Du. Algunos miembros de la familia vieron que alguien estaba listo para iniciar una pelea, así que se adelantaron apresuradamente y los separaron.
"¡No empiecen una pelea!" Xiao Du se enojó y grito.
"Mi padre se ha ido" Una mujer grito y se apresuró, fui muy lenta al reaccionar. Cuando me hice a un lado, ella ya me había empujado de la parte superior del cuello. El doctor jalo mi brazo y me escondió detrás de él, y trato de detener a la mujer. "¡Este es un hospital!" "¡No hagan un desastre aquí!"
Después de eso, hubo un breve caos. Todo lo que pude ver fue la bata blanca frente a mí hasta que llegaron los guardias de seguridad para tomar el control de la escena. Más tarde, como en las películas, llegó la policía.
"¡No solo mataron a alguien, sino que también golpean a las personas!" El hijo mayor del fallecido agarro el brazo del policía.
"¡Ellos son quienes lo hicieron!" Xiao Du froto su brazo, su rostro se volvió rojo del coraje.
"Hay cámaras de seguridad en el pasillo, quien lo hizo, pueden revisarlo en el video." El doctor Gu se volteo y me miro, de pronto levanto su mano y toco mi mentón.
"¡Ss –!" Acababa de descubrir una cortada en mi mentón, estaba sangrando. Era un desastre.
Ambos Doctor y pacientes, junto con los oficiales de policía fueron a la oficina de Doctor. La multitud se dispersó. Regrese a la sala, después calme al Profesor Lin, me senté en la cama sosteniendo una manta y me quede mirando fijamente. Cerca de media hora después, gentilmente empuje la puerta de la sala y entre."Tu mentón"El Doctor Gu alzo una curita en sus manos.
"Gracias" La tome y la abrí, y entonces me di cuenta que no había ningún espejoen el corredor.
El doctor suspiro y tomo la curita: "Levanta la cabeza."
Me quedé rígida, de repente me sentí un poco avergonzada. En mediode la noche, un hombre y una mujer solteros... se tocan, hasta que la curita sepegó a mis herida, me aclaré la garganta: "¿Está todo resuelto?"
"Hmm." Frunció el ceño levemente y miró la puerta de la unidad de cuidadosintensivos con una expresión en blanco. Despuésde un largo silencio, susurró: "Ese fue el primer paciente que falleció enmis manos".
Mucha gente piensa que las personas con la profesión de doctores estánacostumbrados a la vida y muerte, pero ellos han olvidado. Cuando vemos apersonas que sufren enfermedades y desesperación, nuestra primera reacción essentir lastima por ellos, pero la primera reacción de un Doctor es salvar sus vidas.
Nadie puede ser indiferente a la muerte. Sin embargo, esperamos que losDoctores puedan salvarlos.
Mire a la sala de cuidados intensivos que estaba siendo limpiada: "Mi tío espracticante de la medicina China. Una vez me dijo, si puede salvar una vida, élha hecho lo mejor que pudo. Pero si no es capaz de hacerlo, él también lo hahecho lo mejor posible"
Dialogo especial:
Doctor: Ah, esa caótica noche. Pero me hizo comprender algo.
ESTÁS LEYENDO
THE OATH OF LOVE (español)
Romance★Traducción Finalizada ★ Titulo: 余生,请多指教 Conocida como: Yu Sheng, Qing Duo Zhi Jiao , Dear Doctor , The Luckiest Couple on Earth , I Give The Rest of My Life to You , Entrust My Life to You, The oath of love Autor: Bolin Shi Jiang Personajes prin...