Naïa, jeune Aile de Soie, rêve depuis qu'elle a entendu ce nom d'aller à la montagne de Jade. Mais les Ailes de Soie n'y sont pas autorisés... Pour pouvoir tout de même y entrer, Naïa demande à un animus de la transformer en Aile de Pluie dans le plus grand secret, avec l'accord de la Reine Gloria. Mais la jeune Aile de Soie ne connait rien aux coutumes de Pyrrhia, et ses compagnons d'équipaile commencent à se douter de quelque chose...