Coruja Voando Alto [XIANXIA ORIGINAL] {BL & GL}

Algumas palavras do autor

O que vocês estão prestes a presenciar se trata de uma aventura.

Não apenas uma aventura vivida pelos nossos protagonistas, pelos nossos heróis, mas também as marcas e resultados de uma aventura vivida por mim.

Veja bem, eu não escrevo longos trabalhos há algum tempo. Apesar de ter iniciado minha jornada de escrita há cerca de oito anos, não me dedico a um trabalho longo há pelo menos uns quatro, talvez cinco.

Por este motivo, quero iniciar essas palavras agradecendo às pessoas que me trouxeram de volta para este caminho.

No início deste ano, me juntei aos primórdios do grupo de tradução da novel The Husky and His White Cat Shizun com a minha estimadíssima Camila Monteiro e minha eterna mãe de tradução Li Hanna. E senti de fato a faísca que me fez querer criar algo que chegasse ao menos aos pés da grandeza criada pela autora Meatbun Doesn't Eat Meat. Obriado, meninas, por me terem me dado essa oportunidade.

Mais tarde, com mais pessoas entrando na equipe, me vejo obrigado também a agradecer infinitamente às outras garotas do grupo de traduções lotusvermelho, por terem me acompanhado e me aguentado nos ocasionais faniquitos que eu tinha escrevendo de madrugada (essa é pra você, Renata, a enciclopédia hehe)

Além da minha seita de tradução, preciso agradecer às minhas outras infinitas famílias. Todos nós cultivamos famílias para todos os lados, e eu tenho só a agradecer a todas as minhas.

Mamãe, papai, vovô, vovó, toda a minha ancestralidade; G.A.G, Lótus Vermelho, The Best, RPG Xianxia; todo mundo da minha turma de calouros. Pelas oportunidades de conhecimento e criação de histórias e universos e arte, e pelas conversas compostas 99% de bobagem.

Foi com vocês que criei Yue Chi, e será a vocês que terei a imensa honra cordialmente apresentá-lo. Espero que a jornada dele faça jus a pelo menos um pouquinho da emoção que vocês me trouxeram.

Obrigado infinitamente ao rapaz indonésio do canal Freshcom Channel, que disponibilizou um tutorial ensinando a resolver o problema do meu PC que eu pensei que tinha me feito perder todo o meu trabalho de mais de 40 mil palavras para sempre.

Você não vai ler isso, mas você salvou a minha vida e a de muita gente, você sabe disso!

Apenas agradecimentos não são o suficiente para a minha querida amiga Madu. 

Maria Eduarda não só foi minha parceira de crime... digo, de escrita durante a NaNoWriMo 2020, na qual escrevi este que é o primeiro arco de Coruja Voando Alto. A Madu também tem sido uma presença indispensável na minha jornada como pessoa, e este ano que já foi caótico teria sido muito mais abrasivo na minha alma sem ela.

Madu, você é uma bênção que Yue Chi me mandou para aquecer a minha alma. Muito obrigado.

Esta aventura é dedicada a todos vocês.

Aos novos leitores, então, sejam bem vindos, e desbravem as tundras geladas, florestas boreais e campos floridos sem moderação.