Beth avait réussi à collecter les cinq dollars pour les frais d'inscription au tournoi. D'après ce qu'elle avait dit à Anna, c'était l'un de ses amis qui lui avait donné.
C'est donc pour ça qu'elles étaient à présent devant le bâtiment où allait se passer le tournoi.
Le tournoi avait commencé et la femme aux cheveux blonds ne pouvait être qu'excitée de voir sa sœur gagner plusieurs matchs d'affilés.
Anna soupira nerveusement lorsqu'elle regarda Beth jouer avec ce bel homme que Beth avait mentionné s'appeler Townes.
Mais son inquiétude s'était finalement partie quand elle observa l'homme tendre sa main à Beth pour la serrer : il abandonnait, Anna avait déjà vu ça dans certains matchs précédents et Beth lui avait expliqué.
Tout le monde autour d'elle a commencé à applaudir, Anna sourit avec excitation et commença à sauter sur sa place.
Mais son sourire disparut quand elle vit Beth sortir précipitamment de la pièce. Inquiète, elle décida de la suivre pour savoir si tout allait bien. Elle courut dans le long couloir jusqu'aux toilettes des filles où étaient Beth.
« — Beth ? Est-ce que ça va ? » demanda Anna alors qu'elle passait le pas de la porte. Elle baissa le regard et aperçut du sang couler le long de la jambe de Beth qui essayait de l'essuyer.
«— C'est la première fois. » murmura-t-elle, Anna comprit immédiatement. Elle ouvrit son petit sac marron et en sortit une serviette hygiénique.
« — tu sais comment l'utiliser ? »
« — je pense que oui... »
« —eh bien, je t'attends ici au cas où tu aurais besoin de quoi que ce soit. »
Beth hocha la tête en accord et se dirigea vers l'une des cabines.
« — tu es très doué pour les échecs. » déclara Anna.
Quelques secondes plus tard, Beth sortit de la cabine, se dirigea vers l'évier et ouvrit le robinet.
« — merci... Je me suis dit que j'étais malade. » avoua Beth.
Anna le regarda.
« — lors de mes premières règles, j'ai vomi. » avoua-t-elle à son tour. « — d'ailleurs, je le fais toujours. »
Beth sourit, prit un papier qu'elle mouilla et le passa sur son nuque.
« — et bien, c'est l'heure de rentrer. »
Anna hocha la tête :
« — Beth ? » demanda Anna alors que Beth était déjà sortie des toilettes.
« — mmmh ? »
« — tu dois les battre. »
« — je vais essayer. » Beth hocha la tête avec détermination, et Anna gloussa légèrement, attrapa son avant-bras comme d'habitude, et elles quittèrent le bâtiment pour rentrer chez elle.
VOUS LISEZ
The queen's gambit《 Benny Watts 》
FanfictionThe queen's gambit's french story. Anna Wheatley n'était pas comme sa sœur, Beth Harmon. Malgré les liens forts et une étrange intelligence qu'elles partageaient, les deux jeunes sœurs étaient très différentes. Beth a trouvé sa sécurité dans les ca...
