Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
نام اصلی :青女房あおにょうぼう ترجمه: بانوی آبی نام های جایگزین: ao onna ("زن آبی") زیستگاه: ویلاهای متروکه ، عمارت های قدیمی و خرابه ها رژیم غذایی: غذای باقیمانده خراب و فاسد در غیر این صورت انسان ها
شکل ظاهری: در عمارتهای خالی و متروکه دوره های گذشته ، گاهی اوقات چیزی بیش از تار عنکبوت و سوسک در سایه ها کمین می کنند.گاهی موجودات بزرگ و خطرناكی در این خانه ها اقامت دارند. یکی از این موجودات بانوی آبی است؛ روح غول‌آسای فقر و بدبختی. او ظاهر یک زن نجیب‌زاده‌ی باستان را دارد. لباس او کیمونوی بسیار ظریف و زیبای دوران باستان است. لباس‌های او که زمانی افسانه‌ای بودند اکنون کهنه و فرسوده هستند. صورتش را مانند درباریان باستان سفید کرده، ابروهایش رنگ و دندان‌هایش سیاه است. پیر و چروکیده از سالها انتظار در خرابه های قدیمی و زیباییش مدتهاست که او را ترک کرده است.
فعالیت‌ها : بانوی آبی در خانه‌های خالی از سکنه و متروکه‌ی خانواده های از هم پاشیده و اشراف‌زادگان سقوط کرده زندگی می‌کند. او در خانه منتظر می ماند، مدام آرایش می کند ، موهایش را درست می کند و همواره ظاهری منظم دارد. او طوری رفتار می کند که گویی در انتظار ورود میهمانان یا بازگشت معشوقی که دیگر به او علاقه ندارد یا شوهری که او را رها کرده است. در هر صورت اگر مزاحمی از خانه ای که او در آن ساکن است بازدید کند، او آن مزاحم را می بلعد. سپس برمی گردد و به انتظار بیهوده کسی که هرگز باز نخواهد گشت می نشیند.
خاستگاه :بانوی آبی، بانوان دربار ژاپن قدیم بودند. بانوانی جوان، زیبا و تحصیل کرده که در کاخ خانواده های عالی رتبه خدمت می کردند.این بانوان موقعیتشان را حفظ می کردند تا زمانی که با یک خواستگار شایسته ازدواج کنند. پس از ازدواج ، آنها روزهای خود را در خانه های شخصی خود به سر می بردند و صبورانه منتظر می ماندند كه شوهرهایشان هر شب به خانه بیایند ، یا عاشقان مخفی‌شان در طول روز ظاهر شوند. اما همه آن بانوان موفق نبودند. ao در کلمه‌ی ao nyōbō به معنی رنگ آبی است و به رنگ پوست اشاره ندارد ، بلکه به معنای عدم بلوغ یا ناکامی است (همانطور که سبز در انگلیسی به همین معنی است). برخی از زنان رده پایین در دربارهای شاهنشاهی قدیمی وجود داشتند که هر چقدر هم تلاش می کردند نمی توانستند ازدواج کنند یا جایگاه خود را بالا ببرند. این بانوان تبدیل به خدمتکارانی پیر و بدعنق شدند که ناامید از ارتقاء موقعیت اجتماعی خود بودند.وقتی این بانوان ناموفق درباری درگذشتند، روحشان تبدیل به موجود ماورایی به نام بانوی آبی شد.
